Lyrics and translation Timo Pieni Huijaus feat. Elastinen - Pyroja pimeään
Juoksen
synkkää
metsää
läpi,
kädet
raapii
kuiviin
oksiin.
Я
бегу
через
темный
лес,
мои
руки
царапают
сухие
ветви.
Se
mun
täydellinen
omakuva
on
revittynä
meijän
savuavaan
notskiin.
Мой
идеальный
автопортрет
разорван
в
моей
дымящейся
сумке.
Ja
vaikka
kuinka
yritän,
en
saa
pulssiani
lepäämään.
И
как
бы
я
ни
старался,
я
не
могу
успокоить
свой
пульс.
Kun
oma
yli
vilkas
mielikuvitukseni
saa
ympäröivät
varjot
elämään.
Когда
мое
чересчур
живое
воображение
оживляет
окружающие
тени.
Tää
pimeys
estää
näkemästä
polkuani,
Эта
тьма
не
дает
мне
увидеть
мой
путь.
Mun
sisäl
sata
eri
tunnet,
ota
tolkkua
niist.
У
меня
есть
сотня
вещей,
которые
ты
знаешь,
разберись
в
них.
Kompastelen
juuriin,
kompastelen
kantoihin,
Спотыкаясь
о
корни,
спотыкаясь
о
ПНИ,
Kompastelen
klitsun
peräl
synkimpiin
luurankoihin,
Я
спотыкаюсь
о
самые
темные
скелеты
клицу,
Mut
jostain
tiedän
sisälläni
vahvatunne
Но
я
знаю,
что
во
мне
есть
сильное
чувство.
Et
jotenki
pystyn
tän
kaiken
pelastamaan.
Я
никак
не
могу
спасти
все
это.
Ja
vaikkon
matkaa
vielä
haluun
sanoo
sulle...
И
все
же
я
хочу
сказать
тебе...
Vaikka
mun
taivas
olis
harmaa,
mä
uisin
valottomaan
rantaan,
Даже
если
бы
мое
небо
было
серым,
я
бы
поплыл
к
пляжу
без
света.
Jos
sitä
vaaditaan
niin
mä
kipeen
vuoren,
Если
это
то,
что
нужно,
то
я-больная
гора.
Juoksen
aavikon
halki
luokses
beibe
sun
vuokseks.
Я
бегу
через
пустыню
ради
тебя,
детка.
Toivon
et
pariton
ois
määrä,
kun
revin
terälehtiä
pimeään.
Жаль,
что
не
было
нечетного
числа,
когда
я
рвал
лепестки
в
темноте.
Kuhan
ei
tulis
vaihto
ehdoist
se
Когда
не
должно
быть
никаких
изменений.
Väärä,
pieni
huijaus
kiroo
omaa
nimeään.
Лживая
маленькая
афера
проклинает
свое
собственное
имя.
Pisaroiden
tilal
taivaalt
sataa
varmaan
Должно
быть,
на
небе
идет
дождь.
Tikareita
joku
vois
tätä
paniikiksi
jo
luonnehtii.
Кинжалы,
кто-то
может
описать
это
как
панику.
Sun
sydän,
se
kartta
jota
kasaan
Твое
сердце
- карта,
которую
я
собираю
вместе.
Pirstaleista,
on
mun
kädes′
no
ehkä
puolet
siit.
Моя
рука
сломана,
может,
наполовину.
Mutanen
on
polku,
Мутанен-это
путь,
Viel
mutasemmat
maiharini
jos
pitäis
Мой
грязный
Майхар,
если
бы
мне
пришлось.
Arvaa
paikan
nimi,
tää
on
kiirastuli.
Угадай
как
это
называется
place.it
это
чистилище.
Tietämättömyys
se
raastaa
sisintäni,
Это
невежество
разрывает
меня
изнутри,
Mut
juoksen
tän
ja
vaikka
seuraavanki
metsän
läpi,
Но
я
буду
бежать
и
бежать
через
лес.
Kuhan
nään
sut
olkoon
vaik
kangastus
Позволь
мне
увидеть
тебя,
как
мираж
.
Mun
on
pakko
luottaa,
et
siel
on
jotain.
Я
должен
доверять
чему-то.
Tää
hiljasuus
on
mulle
se
rangaistus...
Это
молчание-мое
наказание...
Vaikka
mun
taivas
olis
harmaa,
mä
uisin
valottomaan
rantaan,
Даже
если
бы
мое
небо
было
серым,
я
бы
поплыл
к
пляжу
без
света.
Jos
sitä
vaadittaan
niin
mä
kiipeen
vuoren,
Если
будет
нужно,
я
взберусь
на
гору
,
Juoksen
aavikon
halki
luokses
beibe
sun
vuokses
Teen
pyroja
pimeään
я
пробегу
для
тебя
через
пустыню,
детка,
я
сделаю
поджигатели
в
темноте
.
Mä
kiipeen
vuoren
juoksen
aavikon
halki
luokses"
Я
взберусь
на
гору,
я
побегу
к
тебе
через
пустыню.
Vaikka
mun
taivas
olis
harmaa,
mä
uisin
valottomaan
rantaan,
Даже
если
бы
мое
небо
было
серым,
я
бы
поплыл
к
пляжу
без
света.
Jos
sitä
vaaditaan
niin
mä
kiipeen
vuoren,
Если
это
то,
что
нужно,
я
заберусь
на
гору,
Juoksen
aavikon
halki
luokses,
beibe
sun
vuokses
Teen
pyroja
pimeään.
Я
пробегу
к
тебе
через
пустыню,
детка,
я
сделаю
для
тебя
поджигатели
в
темноте.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.