Lyrics and translation Titanic Orchestra - Come Josephine, In My Flying Machine
Is
there
anyone
alive
out
there?
Есть
ли
здесь
кто-нибудь
живой?
Can
anyone
hear
me?
Кто-нибудь
слышит
меня?
Come
Josephine,
in
my
flying
machine,
and
it's
up
she
goes,
up
she
goes
Давай,
Жозефина,
в
моей
летающей
машине,
и
она
поднимается,
она
поднимается.
Come
Josephine,
in
my
flying
Давай,
Жозефина,
в
моем
полете!
Come
Josephine,
in
my
flying
machine,
Давай,
Жозефина,
в
моей
летающей
машине.
Going
up
she
goes,
up
she
goes,
balance
yourself,
like
a
bird
on
a
[?]
Поднимаясь,
она
поднимается,
она
поднимается,
балансирует
себя,
как
птица
на
[?]
In
the
air
she
goes,
there
she
goes,
up,
up,
a
little
bit
higher
В
воздухе
она
поднимается,
поднимается,
поднимается,
чуть
выше.
Oh
my,
my
moon
is
on
fire
О
боже,
моя
луна
в
огне.
Come
Josephine,
in
my
flying
machine,
going
up
[?]
goodbye
Приди,
Жозефина,
в
моей
летающей
машине,
поднимаюсь
[?]
прощай!
Oh
say
let
us
fly
girl
О,
скажи,
давай
летать,
девочка.
Where
dear?
Где,
дорогая?
To
the
sky
girl
К
небесам,
девочка.
On
your
flying
machine
На
твоей
летающей
машине.
Jump
in,
miss
Josephine
Запрыгивай,
Мисс
Жозефина!
Come
Josephine,
in
my
flying
machine,
going
up,
alone,
goodbye
Приходи,
Жозефина,
в
моей
летающей
машине,
поднимайся,
одна,
прощай.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): James Horner
Attention! Feel free to leave feedback.