Lyrics and translation Titi DJ - Separuh Hidupku
Pernahkah
selama
ini
Неужели
это
было
так
давно
Ku
berhenti
mencintaimu
Я
разлюбил
тебя
Pernahkah
kau
mendengar
Вы
слышали
Ku
tak
ucap
sayang
padamu
Я
не
говорил,
что
люблю
тебя
Di
setiap
detak
jantung
В
каждом
ударе
сердца
Ku
selalu
sebutkan
namamu
Я
всегда
произношу
Твое
имя
Cintamu
t'lah
membuat
hatiku
Твоя
любовь
наполнила
мое
сердце
Terukir
jelas
dirimu
Четко
запечатлел
себя
Engkaulah
jiwaku
Ты
- моя
душа
Engkaulah
mimpiku
Ты
- моя
мечта
Kaulah
separuh
dari
hidupku
Ты
- половина
моей
жизни
Hanyalah
dirimu
Только
ты
Yang
membuat
segalanya
indah
Это
делает
все
прекрасным
Bilakah
yang
kurasa
Когда
я
думаю,
что
я
Semua
itu
akan
abadi
Все
это
будет
вечным
Kan
kulakukan
segalanya
Я
сделаю
все,
что
в
моих
силах
Agar
kudapat
cintamu
Чтобы
я
мог
получить
твою
любовь
Engkaulah
jiwaku
Ты
- моя
душа
Engkaulah
mimpiku
Ты
- моя
мечта
Kaulah
separuh
dari
hidupku
Ты
- половина
моей
жизни
Hanyalah
dirimu
Только
ты
Yang
membuat
segalanya
indah
Это
делает
все
прекрасным
Kusayang
dirimu
Я
люблю
тебя
Kujaga
hatimu
Береги
свое
сердце
Disini
tempatmu
di
sisiku
Вот
твое
место
рядом
со
мной
Tetap
kuterjaga
Я
буду
наблюдать
Memikirkanmu
Думаю
о
тебе
(Bilakah
yang
kurasa)
(Когда
я
думаю)
(Semua
akan
abadi)
(Все
будет
вечно)
Separuh
hidupku
Половина
моей
жизни
(Kulakukan
segalanya)
(Я
сделал
все)
(Kulakukan
segalanya)
(Я
сделал
все)
(Agar
dapat
cintamu)
(Чтобы
найти
свою
любовь)
(Ku
dapat
cintamu)
(Я
получил
твою
любовь)
Kaulah
jiwaku
Ты
- моя
душа
Engkaulah
mimpiku
Ты
- моя
мечта
Kaulah
separuh
dari
hidupku
Ты
- половина
моей
жизни
Hanyalah
dirimu
Только
ты
Yang
membuat
segala-galanya
indah
Это
делает
все
прекрасным
Kusayang
dirimu
(kusayang
dirimu)
Я
люблю
тебя
(я
люблю
тебя)
Kujaga
hatimu
Береги
свое
сердце
Disini
tempatmu
di
sisiku
Вот
твое
место
рядом
со
мной
Tetap
kuterjaga
Я
буду
наблюдать
Memikirkanmu
Думаю
о
тебе
(Bilakah
yang
kurasa)
(Когда
я
думаю)
(Semua
akan
abadi)
(Все
будет
вечно)
Engkaulah
jiwaku
Ты
- моя
душа
(Bilakah
yang
kurasa)
(Когда
я
думаю)
(Semua
akan
abadi)
(Все
будет
вечно)
Engkaulah
mimpiku
Ты
- моя
мечта
(Bilakah
yang
kurasa)
(Когда
я
думаю)
(Semua
akan
abadi)
(Все
будет
вечно)
Separuh
hidupku
Половина
моей
жизни
(Bilakah
yang
kurasa)
(Когда
я
думаю)
(Semua
akan
abadi)
(Все
будет
вечно)
Bilakah
yang
kurasa
Когда
я
думаю,
что
я
Semua
itu
akan
abadi
Все
это
будет
вечным
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ferdy Kusumah Tahier
Attention! Feel free to leave feedback.