Tito Cortes - Alma Tumaqueña - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tito Cortes - Alma Tumaqueña




Al calor
В тепле
De tus dulces
Из твоих конфет.
Palabras
Речь
Persuasivas
Убедительные
Se encienden
Они загораются
Tus pupilas
Твои зрачки
Con luces
С огнями
De esperanza
Надежды
Tu esbelto
Твой стройный
Cuerpo tiembla
Тело дрожит
Como flor
Как цветок
Sensitiva
Чувствительная
Y en tu rostro
И на твоем лице
Apacible
Кроткий
Una lágrima
Слеза
Avanza
Продвинься
Y en tu rostro
И на твоем лице
Apacible
Кроткий
Una lágrima
Слеза
Avanza.
Продвинься.
Sueño
Мечта
Con el poema
Со стихотворением
De tu pasión
От твоей страсти
Furtiva
Скрытая
Que entre
Пусть войдет
Caminos
Пути
Abre risueñas
Открой смех.
Lontananzas
Лонтанансас
Sueño con
Я мечтаю о
La angustiosa
Огорченная
Sensación
Ощущение
Emotiva
Эмоциональная
De buscar
Поиск
En la vida
В жизни
Algo que no
Что-то, чего нет.
Se alcanza
Достигается
De buscar
Поиск
En la vida
В жизни
Algo que no
Что-то, чего нет.
Se alcanza.
Это достигнуто.
Mas no llores
Больше не плачь.
Oh virgen
О, Дева.
Tropical
Тропический
De mi anhelo
От моей тоски
Que he de vencer
Что я должен победить
Al mundo
В мир
Para piedar
Для пьедар
Al cielo
Горе
Por conquistar
За завоевание
La gloria
Слава
De tus carnes
Из твоего мяса
Morenas
Брюнетки
Para que
Дабы
En un paisaje
В пейзаже
Marino
Марино
Y sin invierno
И без зимы
Vivamos
Живем
La tragedia
Трагедия
De nuestro amor
От нашей любви
Eterno
Вечный
De una playa
С пляжа
Silente
Безмолвный
Sobre la tibia
О большеберцовой кости
Arena.
Песок.
Mas no llores
Больше не плачь.
Oh virgen
О, Дева.
Tropical
Тропический
De mi anhelo
От моей тоски
Que he de vencer
Что я должен победить
Al mundo
В мир
Para piedar
Для пьедар
Al cielo
Горе
Por conquistar
За завоевание
La gloria
Слава
De tus carnes
Из твоего мяса
Morenas
Брюнетки
Para que
Дабы
En un paisaje
В пейзаже
Marino
Марино
Y sin invierno
И без зимы
Vivamos
Живем
La tragedia
Трагедия
De nuestro amor
От нашей любви
Eterno
Вечный
De una playa
С пляжа
Silente
Безмолвный
Sobre la tibia
О большеберцовой кости
Arena
Песок





Writer(s): Alberto Luis Bonne Cortes


Attention! Feel free to leave feedback.