Tito Gómez - ¿A Que Juegas Tu_ - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Tito Gómez - ¿A Que Juegas Tu_




¿A Que Juegas Tu_
¿What Are You Playing At_
A que juegas tu
What are you playing at
Para jugar contigo
To play with me
A quien tienes tu
Who do you have
Para buscar cariño
To seek affection from
Me finges amor
You pretend to love me
Y no me das ni un beso
And you don't even give me a kiss
A que juegas tu
What are you playing at
Si tanto yo te quiero
If I love you so much
A que juegas tu
What are you playing at
Si yo por ti me muero
If I am dying for you
Decidete amor
Make up your mind, love
Para seguir tu juego
So I can play your game
A que juegas tu
What are you playing at
No vez que estoy muriendo
Don't you see that I am dying
A que juegas tu
What are you playing at
No vez que estoy sufriendo
Don't you see that I am suffering
Siento un gran dolor
I feel great pain
Muy dentro de mi alma
Deep within my soul
Y te va a pesar por que te doy cariño
And you will regret it, because I give you affection
Y te va a doler por que o soy un niño
And it will hurt you, because I'm not a child
Decidete amor... para jugar contigo
Make up your mind, love... to play with me
Es que me siento como un loco que no puede
Because I feel like a madman who cannot
Alcanzar lo que le gusta lo que quiere
Reach what he likes, what he wants
Es que me siento atrapado en tus mentiras, bien atrapado
Because I feel trapped in your lies, well trapped
A que juegas tu
What are you playing at
Si tanto yuo te quiero
If I love you so much
A que juegas tu
What are you playing at
Si yo por ti me muero
If I am dying for you
Decidete amor
Make up your mind, love
Para seguir tu juego
So I can play your game
Aaaaa que juegas tu...
What are you playing at...
Aaaaa que juegas tu...
What are you playing at...
Aaaaa que juegas tu...
What are you playing at...
Aaaaa que juegas tu...
What are you playing at...
Aaaaa que juegas tu si tanto yo te quiero
What are you playing at if I love you so much
Aaaaa que juegas tu...
What are you playing at...
Aaaaa que juegas tu si yo por ti me muero
What are you playing at if I am dying for you
Aaaaa que juegas tu...
What are you playing at...
Decidete amor, para seguir tu juego
Make up your mind, love, to play your game
Aaaaa que juegas tu...
What are you playing at...
No sigas jugando no vez que estoy sufriendo
Don't keep playing, don't you see that I am suffering
Aaaaa que juegas tu.
What are you playing at.
Aaaaa que juegas tu para que juegues conmigo
What are you playing at to play with me
Aaaaa que juegas tu...
What are you playing at...
Siento un gran dolo dentro de mi alma
I feel great pain within my soul
Aaaaa que juegas tu...
What are you playing at...
Y te va a doler por que no soy un niño
And it will hurt you, because I'm not a child
Aaaaa que juegas tu...
What are you playing at...
Oye a que juegas a cara o cruz...
Hey, what are you playing at heads or tails...
Eeeeeepaaaaaaaa eddy... y sigue apostando
Eddy... and keep betting
Decidete amor para seguir tu juego
Make up your mind, love, to play your game
Decide, decide decidete amor
Make up your mind, make up your mind, love
Decidete amor para seguir tu juego
Make up your mind, love, to play your game
Es que me siento como un loco
Because I feel like a madman
Decidete amor para seguir tu juego
Make up your mind, love, to play your game
Es que no puedo alcanzar lo que quiero
Because I can't reach what I want
Decidete amor para seguir tu juego
Make up your mind, love, to play your game
Para seguir tu juego
To play your game





Writer(s): Pedro Jesus Diaz


Attention! Feel free to leave feedback.