Toby Keith - Beautiful Stranger - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Toby Keith - Beautiful Stranger




Beautiful Stranger
Belle inconnue
You give in and the night begins with the red wine kiss
Tu cèdes et la nuit commence par un baiser au vin rouge
I whisper something crazy about your shoes
Je murmure quelque chose de fou sur tes chaussures
You hush me and you crush me with your fingertips
Tu me fais taire et tu me broies avec le bout de tes doigts
It's been awhile since I've seen this side of you
Ça fait longtemps que je n'ai pas vu ce côté de toi
Beautiful stranger In the candle light
Belle inconnue à la lumière des bougies
God must have told you that I needed this tonight
Dieu doit t'avoir dit que j'avais besoin de ça ce soir
I've longed for this feeling alone here in the dark
J'ai longtemps désiré ce sentiment, seul ici dans le noir
With a beautiful stranger in my arms
Avec une belle inconnue dans mes bras
There a window moon and and old love tune playing soft and low
Il y a une fenêtre, la lune et une vieille mélodie d'amour qui joue doucement et à faible volume
Takes me back, I've always loved that song
Elle me ramène en arrière, j'ai toujours aimé cette chanson
I pull you in and there's comfort in the shape we make
Je te tire à moi et il y a du réconfort dans la forme que nous prenons
Wrapped up in each other all night long
Enroulés l'un dans l'autre toute la nuit
Beautiful stranger In the candle light
Belle inconnue à la lumière des bougies
God must have told you that I needed this tonight
Dieu doit t'avoir dit que j'avais besoin de ça ce soir
I've longed for this feeling alone here in the dark
J'ai longtemps désiré ce sentiment, seul ici dans le noir
With a beautiful stranger in my arms
Avec une belle inconnue dans mes bras
And we danced and danced like we just met
Et nous avons dansé et dansé comme si nous nous étions rencontrés pour la première fois
Girl we made love like we haven't yet
Chérie, nous avons fait l'amour comme si nous n'avions jamais fait l'amour
Yet
Encore
Beautiful stranger In the candle light
Belle inconnue à la lumière des bougies
God must have told you that I needed this tonight
Dieu doit t'avoir dit que j'avais besoin de ça ce soir
I've longed for this feeling alone here in the dark
J'ai longtemps désiré ce sentiment, seul ici dans le noir
With a beautiful stranger, a beautiful stranger
Avec une belle inconnue, une belle inconnue
A beautiful stranger in my
Une belle inconnue dans mes
Arms
Bras





Writer(s): Bobby Pinson, Toby Keith


Attention! Feel free to leave feedback.