Lyrics and translation Tocotronic - Nie wieder Krieg
Nie
wieder
Krieg
Никогда
больше
войны
Nie
wieder
Krieg
Никогда
больше
войны
Nie
wieder
Krieg
Никогда
больше
войны
Keine
Verletzung
mehr
Больше
никаких
травм
Nie
wieder
Krieg
Никогда
больше
войны
Nie
wieder
Krieg
Никогда
больше
войны
Nie
wieder
Krieg
Никогда
больше
войны
Das
ist
doch
nicht
so
schwer
В
конце
концов,
это
не
так
уж
сложно
Er
sieht
an
sich
herab
Он
смотрит
на
себя
свысока
Wirkt
ziemlich
abgeschabt
Выглядит
довольно
соскобленным
Ein
Coupon
von
Sanifair
Купон
от
Sanifair
Gleitet
in
die
Hand
als
er
Скользит
по
руке,
когда
он
Durch
das
Drehkreuz
geht
Через
турникет
проходит
Sich
gegenüber
steht
Напротив
себя
стоит
Und
in
den
Spiegel
schreit
И
кричит
в
зеркало
Nie
wieder
Krieg
Никогда
больше
войны
Nie
wieder
Krieg
Никогда
больше
войны
Nie
wieder
Krieg
Никогда
больше
войны
Keine
Verletzung
mehr
Больше
никаких
травм
Nie
wieder
Krieg
Никогда
больше
войны
Nie
wieder
Krieg
Никогда
больше
войны
Nie
wieder
Krieg
Никогда
больше
войны
Das
ist
doch
nicht
so
schwer
В
конце
концов,
это
не
так
уж
сложно
Sie
sieht
vom
Balkon
herab
Она
смотрит
вниз
с
балкона
An
diesem
Neujahrstag
В
этот
Новый
год
An
dem
das
Alte
stirbt
От
которого
умирает
старое
Und
noch
nichts
geboren
wird
И
еще
ничего
не
рождается
Gebete
zynisch
bleiben
Молитвы
остаются
циничными
Zieht
es
durch
Kitt
und
Scheiben
Протягивает
его
через
шпатлевку
и
диски
Auf
die
sie
haucht
und
schreibt
На
которую
она
дышит
и
пишет
Nie
wieder
Krieg
Никогда
больше
войны
Nie
wieder
Krieg
Никогда
больше
войны
Nie
wieder
Krieg
Никогда
больше
войны
Keine
Verletzung
mehr
Больше
никаких
травм
Nie
wieder
Krieg
Никогда
больше
войны
Nie
wieder
Krieg
Никогда
больше
войны
Nie
wieder
Krieg
Никогда
больше
войны
Das
ist
doch
nicht
so
schwer
В
конце
концов,
это
не
так
уж
сложно
Dann
hat
ein
Feuerwerk
Затем
фейерверк
Sich
in
die
Luft
verirrt
Заблудился
в
воздухе
Das
in
den
Himmel
schreibt
Что
пишет
на
небесах
Der
Mond
sieht
auf
dich
herab
Луна
смотрит
на
тебя
свысока
Du
liest
im
Horoskop
Вы
читаете
в
гороскопе
"Sie
können
erleichtert
sein
"Вы
можете
почувствовать
облегчение
Man
wird
Ihnen
bald
verzeihen"
Скоро
тебя
простят"
Als
ein
kleines
Kind
Как
маленький
ребенок
Über
die
Hecke
springt
Перепрыгивая
через
изгородь
Und
an
die
Wände
schreibt
И
пишет
на
стенах
Nie
wieder
Krieg
Никогда
больше
войны
Nie
wieder
Krieg
Никогда
больше
войны
Nie
wieder
Krieg
Никогда
больше
войны
Keine
Verletzung
mehr
Больше
никаких
травм
Nie
wieder
Krieg
Никогда
больше
войны
Nie
wieder
Krieg
Никогда
больше
войны
Nie
wieder
Krieg
Никогда
больше
войны
Das
ist
doch
nicht
so
schwer
В
конце
концов,
это
не
так
уж
сложно
Nie
wieder
Krieg
Никогда
больше
войны
Nie
wieder
Krieg
Никогда
больше
войны
Nie
wieder
Krieg
Никогда
больше
войны
Keine
Verhetzung
mehr
Больше
никаких
издевательств
Nie
wieder
Krieg
Никогда
больше
войны
Nie
wieder
Krieg
Никогда
больше
войны
Nie
wieder
Krieg
Никогда
больше
войны
Nie
wieder
Krieg
in
dir
Никогда
больше
в
тебе
не
будет
войны
In
uns,
in
mir
В
нас,
во
мне
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.