Todd Agnew - Fullness Found - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Todd Agnew - Fullness Found




Fullness Found
La plénitude trouvée
I've been walking around this world for some time
J'ai marché dans ce monde pendant un certain temps
And I've found there are quite a few things to see
Et j'ai trouvé qu'il y a pas mal de choses à voir
Physical, emotional, intellectual stimulations
Stimulations physiques, émotionnelles, intellectuelles
But at the core I found them empty
Mais au fond, je les ai trouvées vides
Empty
Vides
I've been trying so many things to fill me
J'ai essayé tellement de choses pour me remplir
But every one left me wanting
Mais chacune m'a laissé avec un désir
And every answer left me with more questions
Et chaque réponse m'a laissé avec plus de questions
Every road ended empty
Chaque chemin a fini par être vide
Empty
Vide
CHORUS
REFREN
For every emptiness, a fullness may be found
Pour chaque vide, une plénitude peut être trouvée
For every lie there's something true
Pour chaque mensonge, il y a quelque chose de vrai
And for this broken cup that's quickly leaking water
Et pour cette coupe brisée qui fuit rapidement l'eau
There is a fullness found in You
Il y a une plénitude trouvée en Toi
Found in You
Trouvée en Toi
I've been working hard at what I thought was useful
J'ai travaillé dur à ce que je pensais être utile
But my hands are so small next to Yours
Mais mes mains sont si petites à côté des Tiennes
I've been trying to learn all that I thought would make me wise
J'ai essayé d'apprendre tout ce que je pensais me rendre sage
But I just found vanity and lies
Mais j'ai juste trouvé de la vanité et des mensonges
Until You opened my eyes
Jusqu'à ce que Tu ouvres mes yeux
And I saw
Et j'ai vu
CHORUS
REFREN
For every emptiness, a fullness may be found
Pour chaque vide, une plénitude peut être trouvée
For every lie there's something true
Pour chaque mensonge, il y a quelque chose de vrai
And for this broken cup that's quickly leaking water
Et pour cette coupe brisée qui fuit rapidement l'eau
There is a fullness found in You
Il y a une plénitude trouvée en Toi
Found in You
Trouvée en Toi
I thought everything was meaningless
Je pensais que tout était sans signification
But now I've found that's not true
Mais maintenant j'ai trouvé que ce n'est pas vrai
Who am I to doubt the good in things
Qui suis-je pour douter du bien dans les choses
When all goodness comes from You
Quand toute la bonté vient de Toi
From You, My God
De Toi, mon Dieu
CHORUS
REFREN
For every emptiness, a fullness may be found
Pour chaque vide, une plénitude peut être trouvée
For every lie there's something true
Pour chaque mensonge, il y a quelque chose de vrai
And for this broken cup that's quickly leaking water
Et pour cette coupe brisée qui fuit rapidement l'eau
There is a fullness found in You
Il y a une plénitude trouvée en Toi
Found in You
Trouvée en Toi





Writer(s): Todd Agnew


Attention! Feel free to leave feedback.