Lyrics and translation TOLA - Recycled/Fragile
I
lose
my
temper
from
time
to
time
Время
от
времени
я
теряю
самообладание.
My
veins
cut
open
and
I
bleed
inside
Мои
вены
вскрыты,
и
я
истекаю
кровью.
My
arms
are
lifted
up
there
high
in
the
sky
Мои
руки
подняты
высоко
в
небо.
I
walk
on
broken
glass
and
you
wonder
why
Я
иду
по
битому
стеклу,
и
ты
удивляешься,
почему.
Forget
about
your
morals
Забудь
о
своей
морали.
There′s
no
such
thing
Такого
не
бывает.
I
revealed
myself
to
you
Я
открылся
тебе.
And
you
walked
away
from
me
И
ты
ушла
от
меня.
Forget
about
what
I
said
Забудь
о
том,
что
я
сказал.
It
doesn't
mean
a
thing
Это
ничего
не
значит.
I
gave
myself
to
you
Я
отдалась
тебе.
And
you
walked
away
from
me
И
ты
ушла
от
меня.
I
can′t
be
recycled,
I
can't
be
reused
Я
не
могу
быть
переработан,
я
не
могу
быть
повторно
использован.
I'm
a
one
time
only
deal
and
I
guess
that′s
new
for
you
Я
заключаю
сделку
только
на
один
раз
и
думаю
для
тебя
это
в
новинку
Don′t
pull
and
strain,
just
make
it
OK
Не
тяни
и
не
напрягайся,
просто
сделай
так,
чтобы
все
было
хорошо.
So
fragile
I
am,
can
you
handle
me
with
care?
Я
такая
хрупкая,
ты
можешь
обращаться
со
мной
осторожно?
So
many
things
written
on
your
face
Так
много
всего
написано
на
твоем
лице.
Our
conversation
seems
so
out
of
place
Наш
разговор
кажется
таким
неуместным.
I
sit
in
the
corner
and
I
watch
you
walk
by
Я
сижу
в
углу
и
смотрю,
как
ты
проходишь
мимо.
Why
are
we
strangers
now?
Почему
мы
теперь
чужие?
My
soul
is
clean,
you're
hunting
me
Моя
душа
чиста,
ты
охотишься
за
мной.
That
strange
old
feel
I
get
subconsciously
Это
странное
старое
чувство,
которое
я
испытываю
подсознательно.
Forget
about
what
I
said,
it
doesn′t
mean
a
thing
Забудь
о
том,
что
я
сказал,
это
ничего
не
значит.
Too
early
or
too
late
to
seek
a
revenge
Слишком
рано
или
слишком
поздно
искать
мести.
I
can't
be
recycled,
I
can′t
be
reused
Я
не
могу
быть
переработан,
я
не
могу
быть
повторно
использован.
I'm
a
one
time
only
deal
and
I
guess
that′s
new
for
you
Я
заключаю
сделку
только
на
один
раз
и
думаю
для
тебя
это
в
новинку
Don't
pull
and
strain,
just
make
it
OK
Не
тяни
и
не
напрягайся,
просто
сделай
так,
чтобы
все
было
хорошо.
So
fragile
I
am,
can
you
handle
me
with
care?
Я
такая
хрупкая,
ты
можешь
обращаться
со
мной
осторожно?
I
can't
be
recycled,
I
can′t
be
reused
Я
не
могу
быть
переработан,
я
не
могу
быть
повторно
использован.
I′m
a
one
time
only
deal
and
I
guess
that's
new
for
you
Я
заключаю
сделку
только
на
один
раз
и
думаю
для
тебя
это
в
новинку
Don′t
pull
and
strain,
just
make
it
OK
Не
тяни
и
не
напрягайся,
просто
сделай
так,
чтобы
все
было
хорошо.
So
fragile
I
am,
can
you
handle
me
with
care?
Я
такая
хрупкая,
ты
можешь
обращаться
со
мной
осторожно?
I
can't
be
recycled,
I
can′t
be
reused
Я
не
могу
быть
переработан,
я
не
могу
быть
повторно
использован.
I
can't
be
recycled,
I
can′t
be
reused
Я
не
могу
быть
переработан,
я
не
могу
быть
повторно
использован.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Neely Dinkins, Tola Szlagowska, Vito Colapietro
Attention! Feel free to leave feedback.