Tom Dice - Forbidden Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tom Dice - Forbidden Love




I'm in love and she feels the same, and we are meant to be
Я влюблен, и она чувствует то же самое, и мы созданы друг для друга.
I can see it in your eyes, it sparkles everywhere
Я вижу это в твоих глазах, это искрится повсюду.
You're so afraid to lose me
Ты так боишься потерять меня
No one can come between us
Никто не может встать между нами
We're just two souls with one connection
Мы просто две души с одной связью
We are meant to be
Мы созданы друг для друга
I need the powers from above to resist my true love
Мне нужны силы свыше, чтобы противостоять моей настоящей любви.
This is forbidden
Это запрещено
And I was laying, still the thought of you makes my heart complete
И я лежал, и все же мысль о тебе наполняет мое сердце.
I can see it in your eyes, darkness everywhere
Я вижу это в твоих глазах, повсюду тьма.
You're afraid to hurt me
Ты боишься причинить мне боль
Someone can come between us
Кто-то может встать между нами
But still I'll love you forever
Но все равно я буду любить тебя вечно
Love, you're just not meant for me
Любимая, ты просто не создана для меня.
I need the powers from above to resist my true love
Мне нужны силы свыше, чтобы противостоять моей настоящей любви.
'Cause this is forbidden love, this is forbidden love
Потому что это запретная любовь, это запретная любовь
I need the powers from above to resist my true love
Мне нужны силы свыше, чтобы противостоять моей настоящей любви.
This is forbidden love, this is forbidden love
Это запретная любовь, это запретная любовь
We need the powers from above to resist this true love
Нам нужны силы свыше, чтобы противостоять этой истинной любви
This is forbidden love, this is forbidden love
Это запретная любовь, это запретная любовь
I need the powers from above to resist my true love
Мне нужны силы свыше, чтобы противостоять моей настоящей любви.
This is forbidden love
Это запретная любовь
This is forbidden love
Это запретная любовь
This is forbidden love
Это запретная любовь





Writer(s): Tom Dice


Attention! Feel free to leave feedback.