Tom Jones - I Won't Lie - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tom Jones - I Won't Lie




Oh comfort me brother
О успокой меня брат
Something's heavy on my mind
Что-то тяжелое в моей голове.
Now I sit and wonder
Теперь я сижу и размышляю.
What are these I can't find?
Что я не могу найти?
Can't find peace all on my own
Не могу найти покой в одиночестве
Can't seem to get there on and on
Кажется, я не могу попасть туда снова и снова.
Come hear me brother
Послушай меня брат
I won't lie
Я не буду лгать.
Now I have been broken
Теперь я сломлен.
No longer am I blind
Я больше не слеп.
My lesser has spoken
Мой меньший заговорил.
And most of me is left behind
И большая часть меня осталась позади.
Won't find freedom here on my own
Я не найду здесь Свободы сам по себе
Can't seem to get there all alone
Кажется, я не могу добраться туда в полном одиночестве.
So come hear me brother
Так выслушай же меня брат
I won't lie
Я не буду лгать.
You never leave me
Ты никогда не оставляешь меня.
You'll always be part of the person I'll become
Ты всегда будешь частью того, кем я стану.
And I'll never leave you
И я никогда не покину тебя.
You give me memories that I know could never leave
Ты даришь мне воспоминания, которые, я знаю, никогда не покинут меня.
Won't find peace all on my own
Я не найду покоя в одиночестве.
Can't seem to get there on and on
Кажется, я не могу попасть туда снова и снова.
Come hear me brother
Послушай меня брат
I won't lie
Я не буду лгать.
Come hear me brother
Послушай меня брат
I won't lie
Я не буду лгать.





Writer(s): Michael Samuel Kiwanuka, Paul James Butler


Attention! Feel free to leave feedback.