Lyrics and translation Tom Verlaine - Dissolve / Reveal
DISSOLVE/REVEAL
(Verlaine)
РАСТВОРЯТЬ/РАСКРЫВАТЬ
(Верлен)
Look
at
you
back
on
the
set
Посмотри
на
себя
снова
на
съемочной
площадке
Wore
the
colours
on
the
move
Носил
цвета
на
ходу
This
room
keeps
speeding
up
Эта
комната
продолжает
ускоряться
And
I
find
myself
in
love
with
you,
И
я
обнаруживаю,
что
влюблен
в
тебя,
Dissolve/Reveal,
Растворять/раскрывать,
I
was
rattled
to
the
core
Я
был
потрясен
до
глубины
души
Dissolve/Reveal,
Растворять/раскрывать,
Sampling
at
a
higher
rate
Отбор
проб
с
более
высокой
скоростью
Point
of
view
Точка
зрения
(Unquote!)
(Конец
цитаты!)
Do
I
take
you
for
my
life?
Беру
ли
я
тебя
ради
своей
жизни?
(Unquote!)
(Конец
цитаты!)
Dissolve/Reveal
Растворять/раскрывать
I
was
rattled
to
the
core
Я
был
потрясен
до
глубины
души
I
was
rattled
to
the
core
Я
был
потрясен
до
глубины
души
Dissolve/Reveal
Растворять/раскрывать
Dissolve/Reveal
Растворять/раскрывать
Look
at
you
back
on
the
set
Посмотри
на
себя
снова
на
съемочной
площадке
Wore
the
colours
on
the
move
Носил
цвета
на
ходу
I
was
rattled
to
the
core
Я
был
потрясен
до
глубины
души
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tom Verlaine
Attention! Feel free to leave feedback.