Tom Waits - Woe - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tom Waits - Woe




Where am I?
Где я нахожусь?
I've never been myself
Я никогда не был самим собой
Lived for someone else
Жил для кого-то другого
In the dark I dig into my flesh
В темноте я впиваюсь в свою плоть
I'm calling out, I'm calling out
Я взываю, я взываю
I'm crying out for my death
Я взываю о своей смерти
I cry in woe
Я плачу от горя
Why am I even here?
Почему я вообще здесь?
Everyone would be better without me
Всем было бы лучше без меня
The sun is shining over city streets
Солнце сияет над городскими улицами
But in my heart the dark is dwelling
Но в моем сердце обитает тьма
It's all that I see
Это все, что я вижу
I cry in woe
Я плачу от горя
Until I fall under a moving train
Пока я не попаду под движущийся поезд
I live my life alone in pain
Я живу своей жизнью в одиночестве, испытывая боль





Writer(s): Kathleen Brennan, Thomas Alan Waits


Attention! Feel free to leave feedback.