Lyrics and translation Tomek Torres feat. PINA - Nowa Ty
Ty
jesteś
miłością
Tu
es
l'amour
Dziś
wybacz
sobie,
Aujourd'hui,
pardonne-toi,
Tej
małej
dziewczynce
À
cette
petite
fille
Czas
powiedzieć
kocham
Cię.
Il
est
temps
de
dire
je
t'aime.
Stań
twarzą
w
twarz
Regarde-moi
dans
les
yeux
Nie
odwracaj
się
Ne
te
retourne
pas
W
oczach
widzisz
strach
Tu
vois
la
peur
dans
mes
yeux
To
z
dzieciństwa
lęk
C'est
la
peur
de
l'enfance
Zostaw
wszystko
to,
Laisse
tout
cela
derrière
toi,
Co
przeszłością
jest
Ce
qui
appartient
au
passé
Ktoś
puka
do
twych
drzwi
Quelqu'un
frappe
à
ta
porte
To
jesteś
nowa
Ty
C'est
toi,
la
nouvelle
toi
Masz
wszystko
co
trzeba
Tu
as
tout
ce
qu'il
faut
By
szczęśliwie
żyć,
Pour
vivre
heureux,
Lecz
radość
ucieka
Mais
le
bonheur
s'échappe
Gdy
jesteś
tym
kim
nie
chcesz
być
Quand
tu
es
quelqu'un
que
tu
ne
veux
pas
être
To
jest
Twój
czas
C'est
ton
moment
Żeby
z
cienia
wyjść
Pour
sortir
de
l'ombre
Jesteś
jedną
z
nas
Tu
es
l'une
d'entre
nous
Proszę
otrzyj
łzy
S'il
te
plaît,
sèche
tes
larmes
Wsparcie
nasze
masz
Tu
as
notre
soutien
Daj
pokochać
się
Laisse-toi
aimer
Ktoś
puka
do
twych
drzwi
Quelqu'un
frappe
à
ta
porte
To
jesteś
nowa
Ty
C'est
toi,
la
nouvelle
toi
Możesz
już
sobą
być
Tu
peux
enfin
être
toi-même
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Paulina Laba-torres, Tomek Torres
Attention! Feel free to leave feedback.