Tomeu Penya - R.D.I. Comunitat des Pla - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tomeu Penya - R.D.I. Comunitat des Pla




I serem els xots, i serem els xots
И мы будем xots, и мы будем xots.
I elles reines de sa comunitat
Королева твоего общества.
R.D.I. Comunitat des Pla
Сообщество R. D. I. Es Pla
R.D.I. Comunitat des Pla
Сообщество R. D. I. Es Pla
Hem de construir una murada amunt més alta que sa den Trump
Нам нужно построить стену выше, чем Трамп.
I a dedins no hi voldrem especuladors, politics corruptes,
Нам не нужны спекулянты, продажные политики.,
Gent que no saluda i, sobre tot, els que maltractin ses dones
Люди, которые не здороваются, и особенно те, кто издевается над своими женами.
I de la resta del món en farem una reserva
И от остального мира мы сделаем заказ.
Com ells fan amb els indis americans
Как это делают с американскими индейцами.
I serem els xots, i serem els xots
И мы будем xots, и мы будем xots.
I elles reines de sa comunitat
Королева твоего общества.
R.D.I. Comunitat des Pla
Сообщество R. D. I. Es Pla
R.D.I. Comunitat des Pla
Сообщество R. D. I. Es Pla
Això sembla una utopia però arribarà un dia
Это звучит как утопия, но однажды она придет.
Que Petra, Maria, Costitx, Sineu, Montuïri, Porreres, Ariany
Это Петра, Мария, Костит, Синеу, Монтуири, Порререс, Ариани.
I, per suposat, Vilafranca de Bonany
И, конечно же, Вилафранка де Бонани.
Tot això és ben ver
Все это хорошо видно.
Manacor, Felanitx, Sant Joan també hi cabran
Манакор, Феланикс, Сан-Жоан также примут участие
Baldament facin "quia"
Как сделать "quia"?
Amb molta de raó
Не без причины.
Hi haurà un grapat de pobles que també hi seran
Там тоже будет много людей.
Però no caben dins sa cançó
Они не вписываются в песню.
I serem els xots, i serem els xots
И мы будем xots, и мы будем xots.
I elles reines de sa comunitat
Королева твоего общества.
R.D.I. Comunitat des Pla
Сообщество R. D. I. Es Pla
R.D.I. Comunitat des Pla
Сообщество R. D. I. Es Pla
Ja en tenim els collons plens d'haver d'anar a Son Sant Joan
Я чертовски готов отправиться в Сан-Хуан.
De quedar "embotellats" dins es cotxe o s'autocar
Быть "разлитым по бутылкам" в машине или автобусе
Llavor encarà lo pitjor, companyies de volar
Семя сталкивается с худшими, летающими компаниями.
Que sempre tenen retràs, una hora, dues hores o tres,
Они всегда задерживаются на час, два или три.
No i no vagis a reclamar, tanmateix no serveix per res
Нет и не ходи жаловаться, но это совсем не помогает.
Mira tu quina hora que és i no en fan ni puta cas...
Посмотри, сколько сейчас времени, и наплевать на это...
I serem els xots, i serem els xots
И мы будем xots, и мы будем xots.
I elles reines de sa comunitat
Королева твоего общества.
R.D.I. Comunitat des Pla
Сообщество R. D. I. Es Pla
R.D.I. Comunitat des Pla
Сообщество R. D. I. Es Pla
He trobat solucions amb un projecte nou
Я нашел решение с новым проектом.
Farem un camp d'avions a Son Bou amb forma d'ou
Мы устроим лагерь в сон Бу в форме яйца
I a ses cases de L'Anzell hi posaré
И в домах Анцелла я поставлю
Ses putes més guapes des continent
Самые красивые сучки на всем континенте.
I en es safareig de Boscana
И в ES safareig De Boscana
S'hi podran rentar sa llana
Можешь постирать шерсть.
I ses que la tenguin pelada
И пусть она будет очищена.
Jo els hi acabaré es forat... des pany
Я собираюсь закончить его в дыре ... в замке.
Amb xampany
С шампанским
Durant tot l'any
В течение всего года
I serem els xots, i serem els xots
И мы будем xots, и мы будем xots.
I elles reines de sa comunitat
Королева твоего общества.
R.D.I. Comunitat des Pla
Сообщество R. D. I. Es Pla
R.D.I. Comunitat des Pla
Сообщество R. D. I. Es Pla
Comprarem Sant Martí i farem vi
Мы купим Святого Мартина и сделаем вино.
Comprarem Son Mesquidassa per fer oli i festassa
Мы купим сыну Мескидассу, чтобы он добывал нефть и веселился.
Comprarem Son Santandreu perquè hi visquin els ropits
Мы купим Сант-Андре, чтобы ропиты жили там.
I farem un túnel per davall terra
Мы построим туннель под землей.
Cantarem "serra mamerra" i podrem anar a nedar
Мы споем "Серра мамерра" и сможем поплавать.
I si mos emprenyen
Если они не потрудятся ...
Comprarem també la mar
Мы также купили море.
Au a mamar!
Давай, мам!
I serem els xots, i serem els xots
И мы будем xots, и мы будем xots.
I elles reines de sa comunitat
Королева твоего общества.
R.D.I. Comunitat des Pla
Сообщество R. D. I. Es Pla
R.D.I. Comunitat des Pla
Сообщество R. D. I. Es Pla
No volem parauleria ni rovegons de pa
Нам не нужны слова или хлебные желтки.
No pagant tant a Madrid tot mos sobraria
Не так уж много платят в Мадриде
Noltros som de terra endins
Мы из внутренних стран.
Som autèntics mallorquins
Мы настоящие Маллорканцы
No ens toqueu sa collonera
Не трогай шею.
Mantenim a mig país
Мы удерживаем половину страны.
Vos hem omplit es "butxe"
Мы наполнили вас "бухлом".
Teniu-mos un poc d'esment
Уделите немного внимания.
Perquè això està ja que crema
Потому что это уже горит.
O posaré de president en Guiem d' "es Cruce"
Или я поставлю президента в Guiem из "es Cruce".
En Guiem d' "es Cruce", en Guiem d' "es Cruce"
In Guiem of "es Cruce", in Guiem of "es Cruce"
I elles reines...
Они королевы...
R.D.I. Comunitat des Pla
Сообщество R. D. I. Es Pla
R.D.I. Comunitat des Pla
Сообщество R. D. I. Es Pla





Writer(s): Bartolome Nicolau Morla


Attention! Feel free to leave feedback.