Lyrics and translation Tomi - What It Feels Like
When
you
dream
do
you
see
Когда
ты
мечтаешь,
ты
видишь
You
and
me
in
your
imagination
Ты
и
я
в
твоем
воображении
I
see
bright
colored
skies
Я
вижу
ярко
окрашенное
небо
Come
to
life
in
animation,
yeah
Оживают
в
анимации,
да
Tell
me,
what
this
is?
Скажи
мне,
что
это
такое?
Let's
put
a
name
on
it
Давайте
назовем
это
I'm
feelin'
strange
Я
чувствую
себя
странно
And
I
don't
know
why
И
я
не
знаю
почему
You've
got
my
heart
achin'
У
меня
от
тебя
щемит
сердце.
Soul
wakin'
Пробуждение
души
Knees
shakin'
Колени
трясутся.
World
changin'
Мир
меняется'
Feels
a
lot
like
love
(oh,
what?)
Это
очень
похоже
на
любовь
(о,
что?)
Feels
a
lot
like
love
Это
очень
похоже
на
любовь
Yeah,
it's
mic
droppin'
Да,
это
микрофон
отключается.
Beat
stoppin'
Ритм
прекращается.
Eyes
poppin'
and
lockin'
Распахиваю
глаза
и
замираю.
Feels
a
lot
like
love
(oh,
what?)
Это
очень
похоже
на
любовь
(о,
что?)
Feels
a
lot
like
love
(oh,
what?)
Это
очень
похоже
на
любовь
(о,
что?)
Da
da
da,
da
da
da,
da
da
da
Да-да-да,
да-да-да,
да-да-да
Tell
me,
is
this
love?
Скажи
мне,
это
любовь?
Da
da
da,
da
da
da
Да-да-да,
да-да-да
That's
what
it
feels
like
Вот
на
что
это
похоже
I'm
afraid,
if
we
say
Я
боюсь,
если
мы
скажем
The
word
today
Слово
сегодня
Then
everything
changes
Тогда
все
меняется
(I
know)
it's
love
can
burn
(Я
знаю)
эта
любовь
может
сжечь
(Want
not
get
hurt)
sometimes
hurt
(Не
хочу,
чтобы
мне
причиняли
боль)
иногда
причиняют
боль
(Wanna
be
sure)
but
I
am
sure
(Хочу
быть
уверенным)
но
я
уверен
That
you're
not
playin'
Что
ты
не
играешь.
I
know
what
this
is
Я
знаю,
что
это
такое
Let's
put
a
name
on
it
Давайте
назовем
это
I'm
feelin'
strange
Я
чувствую
себя
странно
And
now
I
know
why
И
теперь
я
знаю,
почему
You've
got
my
heart
achin'
У
меня
от
тебя
щемит
сердце.
Soul
wakin'
Пробуждение
души
Knees
shakin'
Колени
трясутся.
World
changin'
Мир
меняется'
Feels
a
lot
like
love
(oh,
what?)
Это
очень
похоже
на
любовь
(о,
что?)
Feels
a
lot
like
love
Это
очень
похоже
на
любовь
Yeah,
it's
a
mic
droppin'
Да,
это
падает
микрофон.
Beat
stoppin'
Ритм
прекращается.
Eyes
poppin'
and
lockin'
Распахиваю
глаза
и
замираю.
Feels
a
lot
like
love
(oh,
what?)
Это
очень
похоже
на
любовь
(о,
что?)
Feels
a
lot
like
love
(oh,
what?)
Это
очень
похоже
на
любовь
(о,
что?)
Da
da
da,
da
da
da,
da
da
da
Да-да-да,
да-да-да,
да-да-да
Tell
me,
is
this
love?
Скажи
мне,
это
любовь?
Da
da
da,
da
da
da
Да-да-да,
да-да-да
That's
what
it
feels
like
Вот
на
что
это
похоже
Oh,
I
don't,
I
don't
know
О,
я
не
знаю,
я
не
знаю
So
can
you
tell
me
Так
ты
можешь
мне
сказать
What
it
feels
like?
На
что
это
похоже?
Oh,
I
don't,
I
don't
know
О,
я
не
знаю,
я
не
знаю
So
can
you
tell
me
Так
ты
можешь
мне
сказать
What
it
feels
like?
На
что
это
похоже?
(Can
you
tell
me
what
it
feels
like?)
(Можешь
ли
ты
сказать
мне,
на
что
это
похоже?)
You've
got
my
heart
achin'
У
меня
от
тебя
щемит
сердце.
Soul
wakin'
Пробуждение
души
Knees
shakin'
Колени
трясутся.
World
changin'
Мир
меняется'
Feels
a
lot
like
love
(oh,
what?)
Это
очень
похоже
на
любовь
(о,
что?)
Feels
a
lot
like
love
Это
очень
похоже
на
любовь
Yeah,
it's
a
mic
dropping
Да,
это
падает
микрофон
Beat
stoppin'
Ритм
прекращается.
Eyes
poppin'
and
lockin'
Распахиваю
глаза
и
замираю.
Feels
a
lot
like
love
(oh,
what?)
Это
очень
похоже
на
любовь
(о,
что?)
Feels
a
lot
like
love
(oh,
what?)
Это
очень
похоже
на
любовь
(о,
что?)
Da
da
da,
da
da
da,
da
da
da
Да-да-да,
да-да-да,
да-да-да
Tell
me,
is
this
love?
Tell
me,
is
this
love?
Da
da
da,
da
da
da
Da
da
da,
da
da
da
That's
what
it
feels
like
That's
what
it
feels
like
(Oh)
da
da
da,
da
da
da,
da
da
da
(Oh)
da
da
da,
da
da
da,
da
da
da
Tell
me
is
this
love?
Tell
me
is
this
love?
Da
da
da,
da
da
da
Da
da
da,
da
da
da
That's
what
it
feels
like
That's
what
it
feels
like
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tomas Popouich
Album
With You
date of release
27-10-2010
Attention! Feel free to leave feedback.