Tomine Harket - I'm Gone - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tomine Harket - I'm Gone




You pretend you want someone like me
Ты притворяешься, что хочешь кого-то вроде меня.
When everyone can tell it′s not reality
Когда каждый может сказать, что это не реальность.
You need a weaker girl who doesn't have a say
Тебе нужна более слабая девушка, у которой нет права голоса.
Oh yeah (oh yeah)
О да да)
I won′t waste another breath on you
Я больше не буду тратить на тебя время.
Don't need another minote, boy, to think this through
Мне не нужен еще один Минот, парень, чтобы все обдумать.
I'm done with following all your stupid rules
Мне надоело следовать всем твоим дурацким правилам.
Oh yeah (oh yeah)
О да да)
Baby, used to hold my hand
Детка, когда-то ты держала меня за руку.
I was slowly going mad
Я медленно сходил с ума.
I realized I′m the good and you′re the bad
Я понял, что я хороший, а ты плохой.
Keep away from my face
Держись подальше от моего лица.
Standing in my way
Стоишь у меня на пути
Im gone
Я ушел
You'll realize I′m the best you've had
Ты поймешь, что я лучшее, что у тебя было.
Don′t even try to call me, Iwon't answer that
Даже не пытайся звонить мне, Я не отвечу.
You never wanna think of me, it makes you sad
Ты никогда не хочешь думать обо мне, и это тебя расстраивает.
Oh yeah (oh yeah)
О да да)
I was pulling you up, you were pulling me down
Я тянул тебя вверх, ты тянул меня вниз.
You knocked me out, to your surprise I′m back from the ground
Ты вырубил меня, и, к твоему удивлению, я снова поднялся с земли.
Baby, used to hold my hand
Детка, когда-то ты держала меня за руку.
I was slowly going mad
Я медленно сходил с ума.
I realized I'm the good and you're the bad
Я понял, что я хороший, а ты плохой.
Keep away from my face
Держись подальше от моего лица.
Standing in my way
Стоишь у меня на пути
Im gone
Я ушел
Baby, used to hold my hand
Детка, когда-то ты держала меня за руку.
I was slowly going mad
Я медленно сходил с ума.
I realized I′m the good and you′re the bad (good and you're the bad)
Я понял, что я хороший, а ты плохой (хороший, а ты плохой).
Keep away from my face
Держись подальше от моего лица.
Standing in my way
Стоишь у меня на пути
Im gone
Я ушел
I was pulling you up, you were pulling me down
Я тянул тебя вверх, ты тянул меня вниз.
You knocked me out, to your surprise I′m back from the ground
Ты вырубил меня, и, к твоему удивлению, я снова поднялся с земли.
I was pulling you up (was pulling you up)
Я тянул тебя вверх (тянул тебя вверх).
You were pulling me down (pulling me down)
Ты тянул меня вниз (тянул меня вниз).
You knocked me out, to your surprise I'm back from the ground
Ты вырубил меня, и, к твоему удивлению, я снова поднялся с земли.





Writer(s): Jules Kalmbacher, Jens Schneider, Tomine Harket, Hannes Butzer


Attention! Feel free to leave feedback.