Tommee Profitt feat. Sam Tinnesz & Ruelle - Powerful - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tommee Profitt feat. Sam Tinnesz & Ruelle - Powerful




Powerful
Puissant
It′s like I have this tunnel vision never stops
C'est comme si j'avais cette vision tunnel qui ne s'arrête jamais
It's rising inside me
Elle monte en moi
I′m crawling over daggers till I reach the top
Je rampe sur des poignards jusqu'à ce que j'atteigne le sommet
Chasing the lightning
À la poursuite de la foudre
Ooh, I know we want the same thing
Ooh, je sais qu'on veut la même chose
Ooh, you're gonna have to face me
Ooh, tu vas devoir me faire face
It's like I have this tunnel vision never stops
C'est comme si j'avais cette vision tunnel qui ne s'arrête jamais
It never stops
Elle ne s'arrête jamais
Powerful (ooh)
Puissant (ooh)
Know it when you taste it
Tu le sais quand tu le goûtes
Nobody can take it
Personne ne peut le prendre
Powerful (ooh)
Puissant (ooh)
It′s running through our veins
Il coule dans nos veines
We′re coming guns blazing
On arrive les armes à feu
Powerful
Puissant
We're powerful
On est puissants
I need it, gotta have it like an animal
J'en ai besoin, je dois l'avoir comme un animal
This craving is raging
Ce désir fait rage
This hunger got me feeling so invincible
Cette faim me fait me sentir si invincible
No braking till I make it
Pas de freinage jusqu'à ce que j'y arrive
Ooh, you wanna play the same game (the same game)
Ooh, tu veux jouer au même jeu (au même jeu)
Ooh, you don′t know what you're asking
Ooh, tu ne sais pas ce que tu demandes
Powerful (ooh)
Puissant (ooh)
Know it when you taste it
Tu le sais quand tu le goûtes
Nobody can take it
Personne ne peut le prendre
Powerful (ooh)
Puissant (ooh)
It′s running through our veins
Il coule dans nos veines
We're coming guns blazing
On arrive les armes à feu
Powerful
Puissant
We′re powerful (we're powerful)
On est puissants (on est puissants)
Ooh, I know we want the same thing
Ooh, je sais qu'on veut la même chose
Ooh, you're gonna have to face me
Ooh, tu vas devoir me faire face
Powerful (ooh)
Puissant (ooh)
Know it when you taste it
Tu le sais quand tu le goûtes
Nobody can take it
Personne ne peut le prendre
Powerful (oh, we′re powerful)
Puissant (oh, on est puissants)
It′s running through our veins
Il coule dans nos veines
We're coming guns blazing
On arrive les armes à feu
Powerful (ooh)
Puissant (ooh)
We′re powerful
On est puissants
We are all powerful
On est tous puissants
Ooh, we're powerful, powerful (ooh)
Ooh, on est puissants, puissants (ooh)
Ooh, we are
Ooh, on est
Oh, we′re powerful
Oh, on est puissants





Writer(s): Maggie Eckford, Samuel Tinnesz, Tommee Profitt


Attention! Feel free to leave feedback.