Tommy Boysen - Tienen novio - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tommy Boysen - Tienen novio




Tienen novio
У них есть бойфренды
Entra pa′ la disco
Заходи в дискотеку
Con su combo de amigas
Со своими подругами
Y todas bien vestidas
И все хорошо одеты
Robando miradas
Похищая взгляды
Y negando a quien quiera conocerla
И отрицая, что кто-то хочет познакомиться с ней
Soy el único que puede comerla
Я единственный, кто может это съесть
Tengo privilegio por encima de su pololo
У меня есть привилегии над ее парнем
Porque yo a ella le baje todo
Потому что я у нее все скушал
Si es que el supiera que la parto
Если бы он знал, что я ее рву
Le daría un infarto
Он бы получил инфаркт
Dice que no tiene novio
Она говорит, что у нее нет парня
Que todas sus amigas están solteras
Что все ее подруги свободны
Como si yo le creyera...
Как будто я ей верю...
Deja de ser tan ingenua
Перестань быть такой наивной
Que yo a ti ya te conozco
Я тебя уже знаю
Tienes novio
У тебя есть парень
Ninguna de tus amigas esta soltera
Ни у одной из твоих подруг нет парня
Pero nos gusta su actitud
Но нам нравится ее отношение
Que eh' lo que a ella se lo beben
Что то, что она пьет
Se sueltan con nosotros aunque no deben
Они болтают с нами, хотя так не должны
Tu pololo es un venao′
Твой парень - олень
Y te ere' tremenda descara'
И ты невероятно бесстыдна
Tu y tus amigas están toa′ dura′
Ты и твои подруги все дурачки
Y les gusta la malda'
И вам нравится злоба
Eso a mi me encanta
Мне это нравится
Que todo mis tema′ se los canta
Что все мои темы ему поют
Que tienen la mente sucia
Что у них грязные мысли
Y cara de santa
И святые лица
Entonces dile la verdad
Так скажи правду
Que te gusta salir con los del botin
Что тебе нравится тусоваться с ребятами в ботинках
Los que siempre andan chillin'
Те, кто всегда орет
Los que siempre andan clean
Те, кто всегда чист
Los que cuando entras pa′ la disco
Те, кто, когда ты входишь на дискотеку
Te subimo' al V.I.P.
Поднимаем тебя в V.I.P.
No tienen que gastar la money
Им не нужно тратить деньги
Porque aqui todo es free
Потому что здесь все бесплатно
Brindemos por las nenas solteras
Выпьем за одиноких девушек
Y por las que no lo están tanto
И за тех, у кого их не так много
Que no se sueltan con cualquiera
Что они не связываются с кем попало
Hasta que...
Пока...
Dice que no tiene novio
Она говорит, что у нее нет парня
Que todas sus amigas están solteras
Что все ее подруги свободны
Como si yo le creyera...
Как будто я ей верю...
Deja de ser tan ingenua
Перестань быть такой наивной
Que yo a ti ya te conozco
Я тебя уже знаю
Tienes novio
У тебя есть парень
Ninguna de tus amigas esta soltera
Ни у одной из твоих подруг нет парня
Pero nos gusta su actitud
Но нам нравится ее отношение
Que eh′ lo que a ella se lo beben
Что то, что она пьет
Se sueltan con nosotros aunque no deben
Они болтают с нами, хотя так не должны
Ella es adicta al Jack D
Она пристрастилась к Джеку Дэниелсу
Siempre se la pasa en el V.I.P.
Она всегда проводит время в V.I.P.
Se viste fino y tiene el culo grande
Она одевается хорошо, и у нее большая задница
Local y B
Местная и классная
Se hecho' el pelo pa' tra′
Она причесала волосы назад
Y me coqueteo desde que la vi,
И флиртовала со мной, с тех пор, как я ее увидел
Estaba horny y quería
Она была возбуждена и хотела
Que la saque rápido de aquí
Что я быстро вытащил ее отсюда
Yo que ando con todo mis cuate
Я со всеми моими друзьями
Cual de to′ mas loco del mate
Кто же из них всех самый сумасшедший тусовщик
Y ella junto a sus amigas
И она со своими подругами
Puesta' pa′ hacer disparate
Готова сделать безрассудство
Toas tienen pololo pero a niuna' le importa
Все они имеют парней, но это никого не волнует
Dicen que la vida eh′ única
Они говорят, что жизнь одна
Y que la noche es corta
И что ночь коротка
Dice que no tiene novio
Она говорит, что у нее нет парня
Que todas sus amigas están solteras
Что все ее подруги свободны
Como si yo le creyera...
Как будто я ей верю...
Deja de ser tan ingenua
Перестань быть такой наивной
Que yo a ti ya te conozco
Я тебя уже знаю
Tienes novio
У тебя есть парень
Ninguna de tus amigas esta soltera
Ни у одной из твоих подруг нет парня
Pero nos gusta su actitud
Но нам нравится ее отношение
Que eh' lo que a ella se lo beben
Что то, что она пьет
Se sueltan con nosotros aunque no deben
Они болтают с нами, хотя так не должны
Shorty this is Tommy Boysen
Малышка, это Томми Бойзен
96 The Mixtape
96 Микстейп
You mafia
Ваша мафия
Rimas de Balcon Music beybe
Музыкальные мотивы с балкона, малышка
Criss J on the beat
Крис Джей на бите
Dimelo Criss J que eh′ lo que eh'
Скажи мне, Крис Джей что это
Ya tu sabe como eh'
Ты знаешь как,
Ya tu sabe como eh′
Ты знаешь как
Yeah Yeah
Да, да





Writer(s): Inconnu Compositeur Auteur, Tomas Monslave


Attention! Feel free to leave feedback.