Tommy Emmanuel feat. Mark Knopfler - You Don't Want To Get You One Of Those - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tommy Emmanuel feat. Mark Knopfler - You Don't Want To Get You One Of Those




That old car would like to break your heart
Она хотела бы свести тебя с ума
But she's too far-gone to even start
Но она слишком-слишком долго прожила
Take it from ones who knows, son
Слушай, я знаю наверняка:
You don't wanna get you one of those
Не держи ты такую у себя
She's always been as mean as she appears
Она всегда была тем, чем казалась
Ain't done no rock'n'rolling for years
О рок-н-ролле годами не слыхала
They should put her in a crusher I suppose
Её место на свалке, друзья
You don't wanna get you one of those
Не держи ты такую у себя
Leave her over here behind the barn
Оставь её здесь, за сараем
Where she'll be out of the way
Где ты больше про неё и не узнаешь
She's got chassis rot, the gearbox shot
Ее шасси гниет, в коробке передач дыра
She's had her day
Это был не её день, о да
It's all over for that old heap
Эта груда своё отжила
She needs a whole lot more than beauty sleep
Не хватит ей теперь и длительного сна
If you wanna get you one that goes
Если хочешь хоть что-то на года
You don't wanna get you one of those
Не держи ты такую у себя
Leave her over here behind the barn
Оставь её здесь, за сараем
Where she'll be out of the way
Где ты больше про неё и не узнаешь
She's got chassis rot, the gearbox shot
Ее шасси гниет, в коробке передач дыра
She's had her day
Это был не её день, о да
It's all over for that old heap
Эта груда своё отжила
She needs a whole lot more than beauty sleep
Не хватит ей теперь и длительного сна
If you wanna get you one that goes
Если хочешь хоть что-то на года
You don't wanna get you one of those
Не держи ты такую у себя
You don't wanna get you one of those
Не держи ты такую у себя





Writer(s): Mark Knopfler


Attention! Feel free to leave feedback.