Tommy Richman - Chrono Trigger - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tommy Richman - Chrono Trigger




Chrono Trigger
Хроно-триггер
Caught up in my bedroom
Заперт в своей спальне,
Don't know what to feel, yeah, I thought you was
Не знаю, что чувствовать, да, я думал, ты...
Don't know what you're drinking
Не знаю, что ты пьешь,
Lonely ways of dealing with a simple drug
Одинокие способы справиться с простой дурью.
Don't know if you like me
Не знаю, нравлюсь ли я тебе,
I don't know
Я не знаю.
Don't know what you came for
Не знаю, зачем ты пришла,
The only ways you fight me
Единственный способ, которым ты со мной борешься -
Cannonball
Ядром.
Used to ways you pray for
Привык к тому, о чем ты молишься.
I kinda wanna pick up on a couple things
Я вроде как хочу разобраться в нескольких вещах,
"I don't wanna know," said my pinky ring ring
не хочу знать", - сказал мой перстень.
I can I keep the things keep the things from the store
Могу ли я оставить вещи, которые взял из магазина?
All these wondering people think the fucking floorboard
Все эти любопытные люди думают, что это чертов пол.
Don't know if you like me
Не знаю, нравлюсь ли я тебе,
I wanna, I wanna, I wanna
Я хочу, я хочу, я хочу
I wanna, I wanna know, know
Я хочу, я хочу знать, знать
Is this just like yesterday? You kissed me through the phone
Это как вчера? Ты целовала меня через телефон.
Is this just like anything? 'Cause I wanna be known
Это как всегда? Потому что я хочу быть узнанным.
I wanna, I wanna, I wanna
Я хочу, я хочу, я хочу
I wanna, I wanna know, know
Я хочу, я хочу знать, знать
Mango cans drinking them 'cause three dollars rude
Пьем манговые банки, потому что три доллара - это грубо.
I was so dumb, shit all in my basement
Я был таким глупым, все обосрал в своем подвале.
Didn't know what to do, so I just jumped up in the matrix
Не знал, что делать, поэтому просто прыгнул в матрицу.
Going out tonight, we going out tonight
Идем гулять сегодня вечером, идем гулять сегодня вечером.
Why'd you sell yourself so short tonight?
Зачем ты так себя принижаешь сегодня?






Attention! Feel free to leave feedback.