Tommy Steele - Tallahassee Lassie (Remastered) - translation of the lyrics into Russian
Tommy Steele Tallahassee Lassie (Remastered)

Tommy Steele - Tallahassee Lassie (Remastered)

Lyrics and translation Tommy Steele - Tallahassee Lassie (Remastered)




Well, she comes from Tallahassee (whoo),
Ну, она родом из Таллахасси (ууу),
She's got a HI-FI chassis (whoo).
У нее есть шасси HI-FI (ууу).
Maybe looks a little sassy (whoo),
Может быть, выглядит немного нахально (ууу),
But to me she's real classy (whoo).
Но для меня она действительно классная (ууу).
Yeah, my Tallahassee Lassie,
Да, моя девочка из Таллахасси,
Down in F-L-A.
Внизу, в F-L-A.
Well, she's rompin' to The Drag,
Что ж, она резвится до упаду,
The Cha Cha8, Rag-a-mop.
Ча-Ча-8, Тряпка со шваброй.
Stompin' to The s whoo,
Топаю к "у-у-у",
Rocks the Bunny Hop.
Зажигает Банни-хоп.
(A-ooo, hoo-ooo, hoo-ooo, hoo-ooo.)
(А-ооо, ху-ооо, ху-ооо, ху-ооо.)
Well, she dances to The Bop.
Ну, она танцует под Боп.
She dances to The Stroll,
Она танцует в такт музыке,
She dances to The Walk,
Она танцует в такт музыке,
Whoo, she can rock & roll.
Ууу, она умеет рок-н-роллить.
She's my Tallahassee Lassie (whoo).
Она моя девочка из Таллахасси (ууу).
Yeah, my Tallahassee Lassie (whoo).
Да, моя девочка из Таллахасси (ууу).
She's my Tallahassee Lassie.
Она моя девочка из Таллахасси.
Down in F-L-A.
Внизу, в F-L-A.
Well, she comes from Tallahassee (whoo),
Ну, она родом из Таллахасси (ууу),
She's got a HI-FI chassis (whoo).
У нее есть шасси HI-FI (ууу).
Maybe looks a little sassy (whoo),
Может быть, выглядит немного нахально (ууу),
But to me she's real classy (whoo).
Но для меня она действительно классная (ууу).
Yeah, my Tallahassee Lassie,
Да, моя девочка из Таллахасси,
Down in F-L-A.
Внизу, в F-L-A.
Well, she's rompin' to The Drag,
Что ж, она резвится до упаду,
The Cha Cha8, Rag-a-mop.
Ча-Ча-8, Тряпка со шваброй.
Stompin' to The s8 whoo,
Топаю к s8, ууу,
Rocks the Bunny Hop.
Зажигает Банни-хоп.
(A-ooo, hoo-ooo, hoo-ooo, hoo-ooo.)
(А-ооо, ху-ооо, ху-ооо, ху-ооо.)
Well, she dances to The Bop.
Ну, она танцует под Боп.
She dances to The Stroll,
Она танцует в такт музыке,
She dances to The Walk,
Она танцует в такт музыке,
Whoo, she can rock & roll.
Ууу, она умеет рок-н-роллить.
She's my Tallahassee Lassie (whoo).
Она моя девочка из Таллахасси (ууу).
Yeah, my Tallahassee Lassie (whoo).
Да, моя девочка из Таллахасси (ууу).
She's my Tallahassee Lassie.
Она моя девочка из Таллахасси.
Down in F-L-A.
Внизу, в F-L-A.
C'mon, baby.
Давай, детка.
C'mon, honey.
Давай, милая.
Fade.
Увядать.
Yeah, c'mon, sugar.
Да, давай, сладкая.
C'mon, baby...
Давай, детка...




Writer(s): Frederick Picariello, Robert Crewe, Frank Slay
Tommy Steele - Tallahassee Lassie (Remastered)
Album
Tallahassee Lassie (Remastered)
date of release
13-01-2014

1 Tallahassee Lassie (Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.