Tommy Steele - Teenage Party - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tommy Steele - Teenage Party




Gonna have a teenage party
Устроим подростковую вечеринку
We're gonna have a teenage time
У нас будет подростковое время.
We're gonna make it high and hearty
Мы сделаем его высоким и сытным
If you're ready, that's fine
Если ты готов, то все в порядке.
Really rock and jive together
Действительно рок и джайв вместе
Really take the floor together
Действительно, выходите на танцпол вместе.
Really stay alive together
Действительно остаться в живых вместе
Whether you're ready or not, not, rock!
Готов ты или нет, нет, рок!
(Saxophone & Guitar Solos)
(Соло На Саксофоне И Гитаре)
Walk down a teenage passage
Иду по подростковому коридору.
Open up a teenage door
Открой подростковую дверь
Soon you'll get the teenage message
Скоро ты получишь подростковое послание.
Rockin' thru the floor
Раскачиваюсь на танцполе.
Take a note, unquote
Возьми на заметку, не цитируй.
Take a line, that's fine
Возьми реплику, это нормально.
From the top, woo-oo-oo-ooh, full stop, rock!
С вершины, у-у-у-у, полная остановка, рок!
(Saxophone Solo)
(Соло На Саксофоне)
We're gonna have a teenage party
Мы собираемся устроить подростковую вечеринку.
We're gonna have a teenage rave
Мы устроим подростковый бред
We're gonna make it high and hearty
Мы сделаем его высоким и сытным
Just think of all the sleep you save
Просто подумай обо всем сне, который ты сохранил.
Really rock an' jive, oh-oh-oh
Настоящий рок и джайв, о-о-о
Really stay alive, oh-oh-oh
Действительно остаться в живых, о-о-о
Really rock the floor, oh-oh-oh
Действительно раскачивай Пол, О-О-о
Whether you're ready or not-not-a-not-a-rock!
Готов ты или нет-не-не-рок!
(Saxophone Solo)
(Соло На Саксофоне)
We're gonna have a teenage party
Мы собираемся устроить подростковую вечеринку.
We're gonna have a teenage time
У нас будет подростковое время.
We're gonna make it high and hearty
Мы сделаем его высоким и сытным
If you're ready, that's fine
Если ты готов, то все в порядке.





Writer(s): Tommy Steele


Attention! Feel free to leave feedback.