Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Tomoyo Harada
雨音を聴きながら
Translation in French
Tomoyo Harada
-
雨音を聴きながら
Lyrics and translation Tomoyo Harada - 雨音を聴きながら
Copy lyrics
Copy translation
雨音を聴きながら
En écoutant la pluie
川の畔
古いホテル
Sur
les
rives
de
la
rivière,
un
vieil
hôtel
壁のシャガール
この部屋
Chagall
sur
le
mur,
cette
chambre
ガラス越しに
チャペルの鐘
À
travers
la
vitre,
les
cloches
de
l'église
叩く雨音
解け合う
Le
bruit
de
la
pluie
battante,
une
résolution
Rainy
day
言葉をなくした
Jour
de
pluie,
les
mots
ont
disparu
Rainy
day
雨を聴きながら...
Jour
de
pluie,
en
écoutant
la
pluie...
石畳に
流れる雨
Sur
le
pavé,
la
pluie
coule
孤独な人たち
行き交う
Des
gens
solitaires
se
croisent
窓に映る
静かな顔
Dans
la
fenêtre,
un
visage
tranquille
醒めた唇
この部屋
Des
lèvres
désabusées,
cette
chambre
Rainy
day
心が壊れた
Jour
de
pluie,
mon
cœur
s'est
brisé
Rainy
day
雨を聴きながら...
Jour
de
pluie,
en
écoutant
la
pluie...
Rainy
day
言葉をなくした
Jour
de
pluie,
les
mots
ont
disparu
Rainy
day
雨を聴きながら...
Jour
de
pluie,
en
écoutant
la
pluie...
Rainy
day
心が壊れた
Jour
de
pluie,
mon
cœur
s'est
brisé
Rainy
day
雨を聴きながら...
Jour
de
pluie,
en
écoutant
la
pluie...
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Album
I could be free
date of release
21-02-1997
1
燃える太陽を抱いて
2
PARADE - (Album Version)
3
雨音を聴きながら
4
ロマンス - (Album Version)
5
LOVE
6
愛のロケット
7
君は君のもの
8
I could be free
9
CIRCLE OF FRIENDS
10
Are you happy ?
11
バカンス
12
Navy blue
13
ラクに行こう
More albums
原田知世デビュー40周年記念プレイリスト
2022
fruitful days
2022
L'Heure Bleue
2018
Ongaku To Watashi (2017 Recordings)
2017
Love Song Covers 2
2016
ゴールデン☆ベスト 〜As Time Goes On〜
2011
eyja
2009
music & me
2007
My Pieces
2002
Tears of Joy
1996
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.