Tone Stith - Pressure - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tone Stith - Pressure




I ain′t changed, no
Я не изменился, нет.
I'm still the same as when I met you
Я все тот же, каким был, когда встретил тебя.
Do you love me, or the thought of me?
Ты любишь меня или мысль обо мне?
Do you love me, every part of me?
Любишь ли ты меня, каждую частичку меня?
Do you know that love comes and go?
Знаешь ли ты, что любовь приходит и уходит?
How you know, how you know, how you know?
Откуда ты знаешь, откуда ты знаешь, откуда ты знаешь?
I be tryna show you that you valuable
Я пытаюсь показать тебе что ты ценен
Yeah, I know you got a lot goin′ on
Да, я знаю, что у тебя много дел.
And you keep a lot inside, holdin' on
И ты многое держишь внутри, держишься.
Yeah, most of the time it's our time and it′s up
Да, большую часть времени это наше время, и оно истекло.
Fuckin′ around, we was havin' fun
Мы валяли дурака, нам было весело.
Now I tell you every time I′m with someone
Теперь я говорю тебе это каждый раз, когда я с кем-то.
Even them nights, don't know where you are
Даже те ночи не знают, где ты находишься.
You told me anything that you want
Ты сказала мне все, что хотела.
Do you love me, or the thought of me?
Ты любишь меня или мысль обо мне?
How you know this is wherе we ′posed to be?
Откуда ты знаешь, что мы должны быть именно здесь?
Don't you know that lovе comes and goes?
Разве ты не знаешь, что любовь приходит и уходит?
How you know, how you know, how you know?
Откуда ты знаешь, откуда ты знаешь, откуда ты знаешь?
′Cause we've gettin' comfortable, comfortable
Потому что мы чувствуем себя комфортно, комфортно.
And I ain′t tryna put no pressure on you (Pressure), no
И я не пытаюсь давить на тебя (давить), нет.
We can take this thing nice and slow
Мы можем сделать это медленно и аккуратно.
Do just what you′re ready for, I ain't tryna put that pressure on you
Делай только то, к чему ты готов, я не собираюсь давить на тебя так сильно.
′Cause we've gettin′ comfortable, comfortable
Потому что мы чувствуем себя комфортно, комфортно.
And I ain't tryna put no pressure on you (Pressure)
И я не пытаюсь давить на тебя (давить).
We can take this thing nice and slow (Yeah, yeah, yeah)
Мы можем сделать это красиво и медленно (да, да, да).
Do just what you′re ready for
Делай то, к чему ты готов.
I ain't tryna put that pressure on you (Pressure, pressure)
Я не пытаюсь так давить на тебя (давить, давить).
How you know you ain't trippin′?
Откуда ты знаешь, что не споткнешься?
How you know that you′re ready?
Откуда ты знаешь, что готов?
I could be out here wildin'
Я мог бы быть здесь и сходить с ума.
How you know that you trust me?
Откуда ты знаешь, что доверяешь мне?
Keepin′ it just between us
Пусть это останется только между нами.
Really ain't been too easy
На самом деле это было не так уж просто
Everybody wanna say somethin′
Все хотят что-то сказать.
But are you gon' believe me?
Но поверишь ли ты мне?
Fuckin′ around, we was havin' fun
Мы валяли дурака, нам было весело.
Now I tell you every time I'm with someone
Теперь я говорю тебе это каждый раз, когда я с кем-то.
Even them nights, don′t know where you are
Даже те ночи не знают, где ты находишься.
You told me anything that you want
Ты сказала мне все, что хотела.
Do you love me, or the thought of me?
Ты любишь меня или мысль обо мне?
How you know this is where we ′posed to be?
Откуда ты знаешь, что мы должны быть именно здесь?
Don't you know that love comes and goes?
Разве ты не знаешь, что любовь приходит и уходит?
How you know, how you know, how you know?
Откуда ты знаешь, откуда ты знаешь, откуда ты знаешь?
′Cause we've gettin′ comfortable (Oh, oh), comfortable (Oh)
Потому что мы чувствуем себя комфортно (О, о), комфортно (о).
And I ain't tryna put no pressure on you
И я не собираюсь давить на тебя.
(I ain′t tryna put no pressure on you, baby, pressure), no
не пытаюсь давить на тебя, детка, давить), нет.
We can take this thing nice and slow
Мы можем сделать это медленно и аккуратно.
Do just what you're ready for
Делай только то, к чему ты готов.
I ain't tryna put that pressure on you (Oh, no, no-no)
Я не пытаюсь так давить на тебя (О, нет, нет-нет).
′Cause we′ve gettin' comfortable, comfortable
Потому что мы чувствуем себя комфортно, комфортно.
And I ain′t tryna put no pressure on you
И я не собираюсь давить на тебя.
(I ain't tryna put no pressure on you, baby, pressure)
не пытаюсь давить на тебя, детка, давить)
We can take this thing nice and slow
Мы можем сделать это медленно и аккуратно.
Do just what you′re ready for
Делай то, к чему ты готов.
I ain't tryna put that pressure on you
Я не собираюсь так давить на тебя
(Nah, nah-nah, nah, nah, nah-nah, nah-nah)
(Нах, нах-нах, нах, нах, нах-нах, нах-нах)
Yeah
Да
I ain′t tryna put that pressure on you, baby
Я не собираюсь так давить на тебя, детка.
'Cause we've gettin′ comfortable (Oh, oh)
Потому что мы чувствуем себя комфортно (О, о).
Comfortable (Comfortable, baby)
Удобно (удобно, детка)
And I ain′t tryna put no pressure on you
И я не собираюсь давить на тебя.
(No, oh-oh, ooh-woah, pressure, pressure), no
(Нет, О-О, О-О-О, давление, давление), нет
We can take this thing nice and slow (Yeah)
Мы можем сделать это красиво и медленно (да).
Do just what you're ready for
Делай то, к чему ты готов.
I ain′t tryna put that pressure on you
Я не собираюсь так давить на тебя
(No, no-no, no, no-no, no, no-no, no)
(Нет, нет-нет, нет, нет-нет, нет, нет-нет, нет)
'Cause we′ve gettin' comfortable (Oh, oh), comfortable (Oh no)
Потому что мы чувствуем себя комфортно (О, о), комфортно (О, нет).
And I ain′t tryna put no pressure on you
И я не собираюсь давить на тебя.
(I'm not tryna put no pressure on you, baby, pressure, pressure)
не пытаюсь давить на тебя, детка, давить, давить)
We can take this thing nice and slow
Мы можем сделать это медленно и аккуратно.
Do just what you're ready for
Делай то, к чему ты готов.
I ain′t tryna put that pressure on you (Pressure)
Я не пытаюсь так давить на тебя (давить).






Attention! Feel free to leave feedback.