Lyrics and translation Tony Bennett & Count Basie - Lullaby Of Broadway
Come
on
along
and
listen
to
Пойдем
вместе
и
послушаем
The
Lullaby
of
Broadway
Колыбельная
Бродвея
The
hip
hooray
and
bally
hoo
Хип-хоп
"ура"
и
"балли-ху"
The
Lullaby
of
Broadway
Колыбельная
Бродвея
The
rumble
of
a
subway
train
Грохот
поезда
метро
The
rattle
of
a
taxi
Дребезжание
такси
The
daffodils
who
entertain
Нарциссы,
которые
развлекают
At
Angelo's
and
Maxie's
У
Анджело
и
Макси
When
a
Broadway
baby
says
good
night
Когда
малышка
с
Бродвея
говорит
"спокойной
ночи"
It's
early
in
the
morning
Сейчас
раннее
утро
Manhattan
babies
don't
sleep
tight
Манхэттенские
малыши
плохо
спят
Until
the
dawn
До
самого
рассвета
Goodnight,
baby
Спокойной
ночи,
детка
Goodnight,
the
milkman's
on
his
way
Спокойной
ночи,
молочник
уже
в
пути
Sleep
tight,
baby
Спи
крепко,
детка
Sleep
tight,
let's
call
it
a
day,
hey
Спи
крепко,
давай
на
этом
закончим,
эй
Come
on
along,
listen
to
Пойдем
вместе,
послушаем
The
Lullaby
of
Broadway
Колыбельная
Бродвея
The
Copacabana,
Birdland
to
Копакабана,
Птичья
страна
для
The
Lullaby
of
Broadway
Колыбельная
Бродвея
The
band
begins
to
go
to
town
Группа
начинает
выезжать
в
город
And
everything
gets
hazy
И
все
становится
туманным
You
rock-a-bye
your
baby
'round
Ты
укачиваешь
своего
малыша
на
прощание.
To
Ellington
or
Basie
К
Эллингтону
или
Бейси
When
a
Broadway
baby
says
good
night
Когда
малышка
с
Бродвея
говорит
"спокойной
ночи"
It's
early
in
the
morning
Сейчас
раннее
утро
Manhattan
babies
don't
sleep
tight
Манхэттенские
малыши
плохо
спят
Until
the
dawn
До
самого
рассвета
Goodnight,
baby
Спокойной
ночи,
детка
Goodnight,
the
milkman's
on
his
way
Спокойной
ночи,
молочник
уже
в
пути
Sleep
tight,
baby
Спи
крепко,
детка
Sleep
tight,
let's
call
it
a
day
Спи
крепко,
давай
на
этом
закончим.
But
listen
to
the
lullaby
of
old
Broadway
Но
послушайте
колыбельную
старого
Бродвея
Come
on
along
and
be
a
Broadway
Давай
же,
стань
Бродвейцем
Goodnight,
baby
Спокойной
ночи,
детка
Goodnight,
the
milkman's
on
his
way
Спокойной
ночи,
молочник
уже
в
пути
Sleep
tight,
baby
Спи
крепко,
детка
Sleep
tight,
let's
call
it
a
day
Спи
крепко,
давай
на
этом
закончим.
But
listen
to
the
lullaby
of
old
Broadway
Но
послушайте
колыбельную
старого
Бродвея
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Al Dubin, Harry Warren
Attention! Feel free to leave feedback.