Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Tony Bennett
Maybe This Time
Translation in Russian
Tony Bennett
-
Maybe This Time
Lyrics and translation Tony Bennett - Maybe This Time
Copy lyrics
Copy translation
Maybe
this
time,
I′ll
be
lucky
Может
быть,
на
этот
раз
мне
повезет.
Maybe
this
time
she'll
stay
Может,
на
этот
раз
она
останется.
Maybe
this
time,
for
the
first
time
Может
быть,
в
этот
раз,
в
первый
раз.
Love
won′t
wander
away
Любовь
не
исчезнет.
She's
gonna
hold
me
fast
Она
быстро
обнимет
меня.
And
I'll
be
home
at
last
И
я
наконец
буду
дома.
Not
a
loser
anymore
Я
больше
не
неудачник.
Not
like
the
last
time,
and
the
time
before
Не
так,
как
в
прошлый
раз,
и
не
так,
как
в
прошлый.
Everybody
loves
a
winner
Все
любят
победителя.
But
nobody
loves
me
Но
никто
меня
не
любит.
Mr.
Peaceful,
Mr.
Happy
Мистер
Мирный,
Мистер
Счастливый.
That′s
what
I
want
to
be
Вот
кем
я
хочу
быть.
All
of
the
odds
are,
in
my
favor
Все
шансы
в
мою
пользу.
Something′s
bound
to
begin
Что-то
должно
начаться.
It's
gotta
happen,
happen
sometime
Это
должно
случиться,
когда-нибудь
случится.
Maybe
this
time
I′ll
win
Может
быть,
на
этот
раз
я
выиграю.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Fred Ebb, John Kander
Album
Here's to the Ladies
date of release
23-10-1995
1
Maybe This Time
2
People
3
Tenderly
4
Somewhere over the Rainbow
5
My Ideal
6
Honeysuckle Rose
7
Daybreak
8
God Bless the Child
9
Tangerine
10
Moonlight In Vermont
11
Cloudy Morning
12
Sentimental Journey
13
Poor Butterfly
14
My Love Went to London
15
I'm In Love Again
16
Down In the Depths
17
You Showed Me the Way
18
I Got Rhythm
More albums
Milestones of a Legend - Tony Bennett, Vol. 2
2019
Milestones of a Legend - Tony Bennett, Vol. 3
2019
Milestones of a Legend - Tony Bennett, Vol. 5
2019
Tony Bennett Celebrates 90
2016
Tony Bennett Celebrates 90
2016
Who Cares?
2016
I Got Rhythm
2016
The Very Best of Tony Bennett
2016
Winter Wonderland
2014
Cheek to Cheek
2014
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.