Tony Bennett - There's A Small Hotel - translation in Russian

Lyrics and translation Tony Bennett - There's A Small Hotel




There's a small hotel
Есть небольшой отель.
With a wishing well;
С колодцем желаний;
I wish that we were there together.
Я хочу, чтобы мы были там вместе.
There's a bridal suite;
Есть номер для новобрачных.
One room bright and neat,
Одна комната, светлая и чистая.
Complete for us to share together.
Полная, чтобы мы могли разделить ее вместе.
Looking through the window
Смотрю в окно.
You can see a distant steeple;
Ты видишь вдалеке колокольню.
Not a sign of people,
Никаких признаков людей,
Who wants people?
Кому нужны люди?
When the steeple bell
Когда звонит колокольня
Says "Good night, sleep well"
Говорит: "Спокойной ночи, спи спокойно".
We'll thank the small hotel.
Спасибо маленькому отелю.
We'll creep in our little shell.
Мы заползем в нашу маленькую раковину.
And we will thank the small hotel together.
И мы вместе поблагодарим маленькую гостиницу.






Writer(s): Lorenz Hart, Richard Rodgers


Attention! Feel free to leave feedback.