Lyrics and translation Tony Brent - Three Coins In the Fountain
Three
coins
in
the
fountain,
Три
монетки
в
фонтане,
Each
one
seeking
happiness.
Каждая
ищет
счастья.
Thrown
by
three
hopeful
lovers,
Брошенный
тремя
полными
надежд
влюбленными,
Which
one
will
the
fountain
bless?
Кого
из
них
благословит
фонтан?
Three
hearts
in
the
fountain,
Три
сердца
в
фонтане,
Each
heart
longing
for
its
home.
Каждое
сердце
тоскует
по
дому.
There
they
lie
in
the
fountain
Они
лежат
в
фонтане.
Somewhere
in
the
heart
of
Rome
Где-то
в
сердце
Рима.
Rate the translation
1
Got You on My Mind
2 Nina Never Knew
3 My Favourite Song
4 Strange Love
5 My One and Only Heart
6 I Need
7 Waltzing the Blues
8 Sway
9 Three Coins In the Fountain
10 Come What May
11 No Matter How You Say Goodbye
12 Chanson d'amour
13 The Game of Love
14 I Don't Know What to Do With My Time
15 Cindy Oh Cindy
16 Dark Moon
17 Time Waits For No One
18 Don't Save Your Love (For a Rainy Day)
19 Wanted
20 Nice To Know You Care
21 Have You Heard
22 Girl of My Dreams
23 Make It Soon
24 The Clouds Will Soon Roll By
25 The Way I Feel
2 Nina Never Knew
3 My Favourite Song
4 Strange Love
5 My One and Only Heart
6 I Need
7 Waltzing the Blues
8 Sway
9 Three Coins In the Fountain
10 Come What May
11 No Matter How You Say Goodbye
12 Chanson d'amour
13 The Game of Love
14 I Don't Know What to Do With My Time
15 Cindy Oh Cindy
16 Dark Moon
17 Time Waits For No One
18 Don't Save Your Love (For a Rainy Day)
19 Wanted
20 Nice To Know You Care
21 Have You Heard
22 Girl of My Dreams
23 Make It Soon
24 The Clouds Will Soon Roll By
25 The Way I Feel
Attention! Feel free to leave feedback.