Tony Dize feat. Wisin - Pa' darle - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tony Dize feat. Wisin - Pa' darle




Pa' darle
Pour lui donner
Ey! Voy pa' ya ahora bebe
! Je vais y aller maintenant, mon amour
Yo se lo que tu quieres
Je sais ce que tu veux
W
W
Tony Dize
Tony Dize
Ella me llama tarde
Elle m'appelle tard
Tengo que contestarle
Je dois lui répondre
Claro que vo'a llegarle
Bien sûr que j'y vais
Pa darle y darle (x2)
Pour lui donner et lui donner (x2)
Y sin intriga
Et sans intrigue
Yo hago lo que ella diga
Je fais ce qu'elle dit
Me mata si se maquilla
Elle me tue quand elle se maquille
Yo quiero darle una trilla
Je veux lui donner une raclée
Toda una líder de la pandilla
Une véritable chef de la bande
40 de cadera 22 de barriga
40 de hanche, 22 de ventre
Otro mecanismo
Un autre mécanisme
La quiero como a mi mismo
Je l'aime comme moi-même
Estoy descarrilao dame de tu catecismo
Je suis désorienté, donne-moi de ton catéchisme
Dame de lo que te sobra sin egoísmo
Donne-moi de ce qu'il te reste, sans égoïsme
Hoy somos hebo mañana panismo
Aujourd'hui, nous sommes hebo, demain panismo
Yo se que tu siempre piensas en mi
Je sais que tu penses toujours à moi
(Yo quiero tocarte, quiero besarte)
(Je veux te toucher, je veux t'embrasser)
Yo se que tu siempre piensas en mi
Je sais que tu penses toujours à moi
(Tony Dize)
(Tony Dize)
Déjame acariciarte ya
Laisse-moi te caresser maintenant
Ella me llama tarde
Elle m'appelle tard
Tengo que contestarle
Je dois lui répondre
Claro que vo'a llegarle
Bien sûr que j'y vais
Pa darle y darle (x2)
Pour lui donner et lui donner (x2)
(Tony Dize)
(Tony Dize)
Llevo tanto rato esperándote
J'attends ça depuis si longtemps
Caldeandote, buscándote
Je te chauffe, je te cherche
Tanto que trate por fin te pille
J'ai tellement essayé, enfin je t'ai attrapé
Ya se que estabas ansiosa tu también
Je sais que tu étais anxieuse aussi
(Que vas a hacer ahora)
(Que vas-tu faire maintenant)
Porque me deseabas conocer
Parce que tu voulais me connaître
Ahora si vamos a ver
Maintenant, nous allons voir
Yo se que tu siempre piensas en mi
Je sais que tu penses toujours à moi
(Yo quiero tocarte, quiero besarte)
(Je veux te toucher, je veux t'embrasser)
Yo se que tu siempre piensas en mi
Je sais que tu penses toujours à moi
Déjame acariciarte ya
Laisse-moi te caresser maintenant
Ella me llama tarde
Elle m'appelle tard
Tengo que contestarle
Je dois lui répondre
Claro que vo'a llegarle
Bien sûr que j'y vais
Pa darle y darle (x2)
Pour lui donner et lui donner (x2)
Oye bebe tu ve esa nave que esta ahí
Hé, mon amour, tu vois ce vaisseau qui est là-bas ?
Móntate
Monte
W
W
Tony Dize
Tony Dize
Víctor el nazi
Victor le nazi
Nesty
Nesty
Marioso
Marioso
Sencillo otros niveles musicales
Simple, d'autres niveaux musicaux
Colegas del género lo están haciendo bien
Les collègues du genre le font bien
Buen esfuerzo
Bon effort
Les faltan 50 años pa trabajar a los niveles de nosotros
Il leur manque 50 ans pour travailler aux niveaux nous sommes
Ustedes lo saben
Vous le savez
WY Record
WY Record
La melodía de la calle
La mélodie de la rue





Writer(s): MORERA LUNA JUAN LUIS, BAEZ-RIVERA VICTOR M, FELICIANO TONY, ORTIZ ORLANDO APONTE, VEGUILLA MALAVE LLANDEL, PADILLA ERNESTO FIDEL


Attention! Feel free to leave feedback.