Lyrics and translation Tony Lenta - Brinca Cuica
Molina
Records
Molina
Records
Tony
Lenta
Тони
Лента
A
esa
nena
la
conozco
Эту
красотку
я
знаю
Como
le
encanta
janguear
Вечеринка
— ее
конёк
Y
me
presento
a
su
novio
Знакомлюсь
с
ее
парнем
Ay
una
victima
más
Жертва
номер
такой-то
La
amiga
mía
es
pica
pica,
tu
sabes
una
dinamita
Моя
подруга
— крутая
чика,
просто
динамит
La
llaman
la
brinca
cuica,
lo
que
se
sabe
no
se
explica
Ее
зовут
Брыкающаяся
койка,
понятно,
без
лишних
слов
La
amiga
mía
es
pica
pica,
tu
sabes
una
dinamita
Моя
подруга
— крутая
чика,
просто
динамит
En
la
pista
es
una
killa
y
en
la
cama
una
asesina
На
танцполе
она
убийца,
в
постели
— настоящая
стерва
Siempre
tiene
un
novio
nuevo,
le
gusta
la
lujuria
Все
время
новый
парень,
ей
нравится
секс
Le
fascina
el
dinero,
janguea
todos
los
días
Она
помешана
на
деньгах,
пропадает
на
вечеринках
Le
encanta
el
maleanteo
y
en
cuanto
a
el
bellaqueo
Обажает
злодейство,
в
разврате
не
новичок
Los
envuelve
sin
sentir
amor
Она
их
окучивает,
не
чувствуя
любви
La
nena
es
la
matadora
Девчонка
— настоящая
убийца
Si
tu
la
vieras
cuando
ella
entra
en
su
zona
Если
бы
ты
видел,
как
она
отрывается
Con
solo
un
trago
como
bomba
detona
От
одного
напитка
взрывается
как
бомба
Como
se
suelta,
se
pone
dulzona
Как
она
заводится,
становится
такой
ласковой
La
amiga
mía
es
pica
pica,
tu
sabes
una
dinamita
Моя
подруга
— крутая
чика,
просто
динамит
La
llaman
la
brinca
cuica,
lo
que
se
sabe
no
se
explica
Ее
зовут
Брыкающаяся
койка,
понятно,
без
лишних
слов
La
amiga
mía
es
pica
pica,
tu
sabes
una
dinamita
Моя
подруга
— крутая
чика,
просто
динамит
En
la
pista
es
una
killa
y
en
la
cama
una
asesina
На
танцполе
она
убийца,
в
постели
— настоящая
стерва
Es
que
ella
y
yo
tenemos
muchas
historias
Мы
с
ней
столько
всего
пережили
De
cuando
fuimos
novios,
que
crema
de
victoria
Когда
были
парой,
это
было
что-то
La
nena
es
una
chulería
una
euforia
Она
крутая,
зажигательная
Y
lo
que
bebe
siempre
es
whisky
a
las
rocas
И
постоянно
пьет
виски
со
льдом
La
vuelve
loca
y
la
trasforma
Он
сводит
ее
с
ума,
меняет
Saca
su
phellip,
prende
su
moña
Свой
образ:
каблуки,
травка
Tiene
la
corta
y
un
novio
nuevo
Есть
пистолет
и
новый
парень
Para
sus
chavos
gastar
Чтобы
тратить
его
деньги
A
esa
nena
la
conozco
Эту
красотку
я
знаю
Como
le
encanta
janguear
Вечеринка
— ее
конёк
Y
me
presento
a
su
novio
Знакомлюсь
с
ее
парнем
Ay
una
victima
más
Жертва
номер
такой-то
(Pobresito)
(неудачник)
La
amiga
mía
es
pica
pica,
tu
sabes
una
dinamita
Моя
подруга
— крутая
чика,
просто
динамит
La
llaman
la
brinca
cuica,
lo
que
se
sabe
no
se
explica
Ее
зовут
Брыкающаяся
койка,
понятно,
без
лишних
слов
La
amiga
mía
es
pica
pica,
tu
sabes
una
dinamita
Моя
подруга
— крутая
чика,
просто
динамит
En
la
pista
es
una
killa
y
en
la
cama
una
asesina
На
танцполе
она
убийца,
в
постели
— настоящая
стерва
Directamente
desde
Puertorico
Прямо
из
Пуэрто-Рико
Los
Marcianos
Марсиане
Molinas
Records
Molinas
Records
Tony
Lenta
Тони
Лента
Tu
servidor
Твой
слуга
Dj
Luian
En
la
casa
Ди-джей
Луиан
в
здании
El
muchacho
que
sigue
haciendo
ruido
Парень,
который
продолжает
шуметь
Con
el
nombre
lo
dice
solamente:
Его
имя
говорит
само
за
себя:
Noisse
Шум
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.