Lyrics and translation Tony Lenta - Loco

Loco

Tony Lenta
Cuéntame de ti
Hace tiempo que no te veo
Y hoy estás aquí

No sé qué decir primero
Y para qué mentir
Desesperado te confieso
Que me fui sin explicar

Estuve mal y lo comprendo
Yo sé que estoy loco y yo lo acepto
Pero como un loco te lo confieso
Yo sé que estoy loco y yo lo acepto
Pero como un loco te lo tengo que decir

Yo sé que estuve mal no me tenía que marchar
Que te tenía que explicar, perdón si te hice llorar
No fue mi intención hacerlo
Pero por loco tuve miedo

Necesitaba tiempo mi mente me lo pedía
No eres tú era yo, al fin tú eres mi vida
Necesitaba tiempo mi mente me lo pedía
No eres tú era yo, al fin tú eres mi vida

Yo sé que estoy loco y yo lo acepto
Pero como un loco te lo confieso
Yo sé que estoy loco y yo lo acepto
Pero como un loco te lo tengo que decir

Ahora me siento bien de decirte la verdad
De sacarme de adentro la pura realidad
Solo quiero que me perdones a mí
Sé que mucho tiempo perdí

Necesitaba tiempo mi mente me lo pedía
No eres tú era yo, al fin tú eres mi vida
Necesitaba tiempo mi mente me lo pedía
No eres tú era yo, al fin tú eres mi vida

Yo sé que estoy loco y yo lo acepto
Pero como un loco te lo confieso
Yo sé que estoy loco y yo lo acepto
Pero como un loco te lo tengo que decir

Y hoy te digo Lelo, me la encontré de nuevo
Y hoy te digo Jazzy
Que no fue fácil de explicarle, no
Ay, no fue fácil de explicarle, no
Se olvidó del Tony Lenta

Сумасшедший

Тони Лента
Расскажи мне о себе
Давно я тебя не видел
А сегодня ты здесь

Не знаю, с чего начать
И к чему врать
В отчаянии признаюсь
Я ушел, не объяснив

Я был неправ, и я понимаю
Я знаю, что я сумасшедший, и я принимаю это
Но как сумасшедший я тебе признаюсь
Я знаю, что я сумасшедший, и я принимаю это
Но как сумасшедшему мне нужно тебе сказать

Я знаю, что поступил неправильно, мне не следовало уходить
Что я должен был объясниться, прости, если заставил тебя плакать
Я не хотел этого делать
Но как сумасшедший я испугался

Мне нужно было время, мой разум требовал этого
Это не ты, это я, в конце концов, ты - моя жизнь
Мне нужно было время, мой разум требовал этого
Это не ты, это я, в конце концов, ты - моя жизнь

Я знаю, что я сумасшедший, и я принимаю это
Но как сумасшедший я тебе признаюсь
Я знаю, что я сумасшедший, и я принимаю это
Но как сумасшедшему мне нужно тебе сказать

Теперь я чувствую себя хорошо, говоря тебе правду
Выплескивая из себя чистую реальность
Я хочу только одного, чтобы ты простила меня
Я знаю, что потерял много времени

Мне нужно было время, мой разум требовал этого
Это не ты, это я, в конце концов, ты - моя жизнь
Мне нужно было время, мой разум требовал этого
Это не ты, это я, в конце концов, ты - моя жизнь

Я знаю, что я сумасшедший, и я принимаю это
Но как сумасшедший я тебе признаюсь
Я знаю, что я сумасшедший, и я принимаю это
Но как сумасшедшему мне нужно тебе сказать

А сегодня я говорю тебе, Лело, я снова встретил ее
И сегодня я говорю тебе, Джаззи
Что объяснить ей было нелегко, нет
Ай, нелегко было объяснить ей, нет
Она забыла о Тони Ленте