Lyrics and translation Tony Marciano - Ci sposeremo al tramonto

Ci sposeremo al tramonto

N'autista e na machina bianca,
Na folla e qualcuno che chiagne,
Sarà comme 'a scena 'e nu film,
I protagonisti IO&TE.
Il gatto e la volpe verranno,
'O lupo e na pecora nera,
E ci riempiranno d'auguri,
Auguri di felicità.

Ci sposeremo al tramonto,
Un giorno molto importante.
Io, che t'aspetto e tu trase,
Cu 'o carruzzino inte 'a chiesa.
Ci sposeremo al tramonto,
Tenenne affianco stu figlio,
Dio nun è comme 'a sta gente,
Dio nun è malamente.
Ci sposeremo al tramonto,
Sentenne l'Ave Maria,
E ce dicimme nu sì,
Ca ce hamma ditte già.

Sarà un Matrimonio Speciale,
'O bene cchiù forte d"o male,
Andremo 3 giorni a Venezia,
In gondola e cu 'o Biberon.

Ci sposeremo al tramonto,
Un giorno molto importante.
Io, che t'aspetto e tu trase,
Cu 'o carruzzino inte 'a chiesa.
Ci sposeremo al tramonto,
Tenenne affianco stu figlio,
Dio nun è comme 'a sta gente,
Dio nun è malamente.
Ci sposeremo al tramonto,
Sentenne l'Ave Maria,
E ce dicimme nu sì,
Ca ce hamma ditte già.

Nous nous marierons au coucher du soleil

Un chauffeur et une voiture blanche,
Une foule et quelqu'un qui pleure,
Ce sera comme la scène d'un film,
Les protagonistes MOI & TOI.
Le chat et le renard viendront,
Le loup et une brebis noire,
Et ils nous rempliront de vœux,
Vœux de bonheur.

Nous nous marierons au coucher du soleil,
Un jour très important.
Moi, qui t'attends et tu te perds dans tes pensées,
Avec la poussette dans l'église.
Nous nous marierons au coucher du soleil,
Avec ce fils à nos côtés,
Dieu n'est pas comme ces gens,
Dieu n'est pas méchant.
Nous nous marierons au coucher du soleil,
Entendant l'Ave Maria,
Et nous nous dirons oui,
Comme nous l'avons déjà dit.

Ce sera un mariage spécial,
Le bien plus fort que le mal,
Nous irons trois jours à Venise,
En gondole et avec le biberon.

Nous nous marierons au coucher du soleil,
Un jour très important.
Moi, qui t'attends et tu te perds dans tes pensées,
Avec la poussette dans l'église.
Nous nous marierons au coucher du soleil,
Avec ce fils à nos côtés,
Dieu n'est pas comme ces gens,
Dieu n'est pas méchant.
Nous nous marierons au coucher du soleil,
Entendant l'Ave Maria,
Et nous nous dirons oui,
Comme nous l'avons déjà dit.