Lyrics and translation Tonzão - Suavão na Nave
A
suavão
na
nave,
partindo
pro
combate
На
корабле,
отправляющемся
в
бой
Pra
resgatar
os
irmãos,
que
estão
pressão
no
crack
Чтобы
спасти
братьев,
которые
находятся
давление
на
трещину
Na
madrugada
tu
já
sabe,
é
a
hora
do
ataque
На
рассвете
ты
уже
знаешь,
это
время
атаки
E
o
inimigo
ele
é
sujo,
ele
é
covarde
И
враг
он
грязный,
он
трус
Jovem
que
tinha
saúde,
hoje
parece
um
bicho
Молодой
человек,
у
которого
было
здоровье,
сегодня
выглядит
как
тварь
Jovem
que
comia
carne,
hoje
tá
comendo
lixo
Молодой
человек,
который
ел
мясо,
сегодня
ест
мусор
Tem
jovem
vendendo
o
corpo
por
apenas
um
real
Есть
молодой
человек,
продающий
тело
только
за
настоящий
Jovem
fedendo
a
carniça,
no
chão
igual
animal
Молодой
человек
воняет
падалью,
на
земле
равное
животное
Mas
em
nome
de
Jesus,
isso
tudo
acabará
Но
во
имя
Иисуса
все
это
закончится
É
o
funk
contra
o
crack,
pra
te
conscientizar
Это
фанк
против
крэка,
чтобы
заставить
тебя
осознать
Mas
se
tu
pode
fazer
hoje,
não
deixe
pra
mais
tarde
Но
если
ты
можешь
сделать
это
сегодня,
не
откладывай
это
на
потом
Seja
um
valente
e
vem
pra
luta
de
verdade
Будь
храбрым
и
приходи
на
настоящую
борьбу
A
suavão
na
nave,
partindo
pro
combate
На
корабле,
отправляющемся
в
бой
Pra
resgatar
os
irmãos,
que
estão
presão
no
crack
Чтобы
спасти
братьев,
которые
находятся
давление
в
трещине
Na
madrugada
tu
já
sabe,
é
a
hora
do
ataque
На
рассвете
ты
уже
знаешь,
это
время
атаки
E
o
inimigo
ele
é
sujo,
ele
é
covarde
И
враг
он
грязный,
он
трус
Pra
agradar
turista,
investe
de
montão
Чтобы
угодить
туристу,
вложите
кучу
денег
Mas
falta
qualidade
na
saúde
e
educação
Но
не
хватает
качества
в
здравоохранении
и
образовании
Mas
o
nosso
povo
não
pode
perecer
Но
наш
народ
не
может
погибнуть.
Nós
estamos
unidos
pra
essa
luta
vencer
Мы
едины,
чтобы
победить
в
этой
борьбе.
Quer
destruir
os
jovens
que
pedra
miserável
Хочет
уничтожить
молодых,
что
жалкий
камень
Mas
estamos
firmados
é
na
rocha
inabalável
Но
мы
твердо
стоим
на
непоколебимой
скале.
Se
tu
tens
condições
para
pra
analisar
Если
у
вас
есть
условия
для
анализа
Se
cada
um
fizer
um
pouquinho,
o
Brasil
vai
melhorar
Если
каждый
сделает
немного,
Бразилия
улучшится
Suavão
na
nave
Суаван
в
нефе
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tonzão
Attention! Feel free to leave feedback.