Toots & The Maytals - Revolution - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Toots & The Maytals - Revolution




In the night we′ll take a walk in the park
Ночью мы прогуляемся по парку.
And there we would sit and talk
И там мы сидели и разговаривали.
In the morning we'll have those thoughts
Утром у нас будут эти мысли.
And in the day we would brake those hearts
И в тот день мы остановим эти сердца.
Why you treat me in such funny ways?
Почему ты обращаешься со мной так забавно?
If you search, you will find
Если ты ищешь, ты найдешь.
A little peace of mind all the time
Немного душевного спокойствия все время.
If you look over yonder there
Если ты посмотришь туда ...
You will see that love don′t have no fear
Ты увидишь, что у любви нет страха.
Why you treat me in such funny ways?
Почему ты обращаешься со мной так забавно?
Got a feeling deep down inside of me
Я чувствую себя глубоко внутри себя.
And I know there is room for everyone to stay
И я знаю, что есть место для всех, чтобы остаться.
I know there will be a way for me and you
Я знаю, что будет способ для нас с тобой.
I want to live in unity
Я хочу жить в единстве.
Let us live in unity
Давайте жить в единстве.
Do you feel the atmosphere?
Ты чувствуешь атмосферу?
Almost everyone is living in fear
Почти все живут в страхе.
If you look over yonder there
Если ты посмотришь туда ...
You will see that love don't have no fear
Ты увидишь, что у любви нет страха.
Don't you say you are a Christian?
Разве ты не говоришь, что ты христианка?
Why don′t you pray for the children
Почему бы тебе не помолиться за детей?
And stop the way of revolution
И остановить путь революции.
Revolution
Революция.





Writer(s): FREDERICK HIBBERT


Attention! Feel free to leave feedback.