Topi Sorsakoski - Luotu lähtemään - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Topi Sorsakoski - Luotu lähtemään




Olet liian usein kuullut
Вы слишком часто слышали
Mun suusta lupauksen
Из моих уст звучит обещание
Luokses jään -laulun
Я останусь с тобой - песня
Laulun viimeisen
Последняя песня
Ja laukkuun saa myös jäädä
И ты можешь оставаться в сумке
Mun kuusikielinen
Мой шестиструнный
Mut kuitenkin lähden
Но я ухожу
Myös sinä tiedät sen
Ты тоже это знаешь
Monet mailit taakse jääneet
Много миль осталось позади
Minun silmissäni näät
В моих глазах ты видишь
En nuoremmaksi tuu
Я не становлюсь моложе
Silti meen
И все же я иду
Näin aina uudelleen
Вот как я делаю это все время
Mut luotiin lähtemään
Я был создан для того, чтобы идти
Kulkuriksi kuulun
Я бродяга
Olen saavuttanut huipun
Я достиг пика
Vuoren korkeimman
Самая высокая гора
Sukeltanut pohjaan
Нырнул на дно
Lasin matalan
Стекло низкое
Tiedän myöskin tunteet
Я также знаю эти чувства
Kun puukon selkään saa
Когда тебе вонзают нож в спину
Silloin täytyy mun tulla luokses
Тогда я должен прийти к тебе
Haavat nuolemaan
Зализывать раны
Monet mailit taakse jääneet
Много миль осталось позади
Minun silmissäni näät
В моих глазах ты видишь
En nuoremmaksi tuu
Я не становлюсь моложе
Silti meen
И все же я иду
Näin aina uudelleen
Вот как я делаю это все время
Mut luotiin lähtemään
Я был создан для того, чтобы идти
Kulkuriksi kuulun
Я бродяга
Silti aina teen
И все же я всегда это делаю
Tätä matkaa uudelleen
Снова это путешествие
Luotiin lähtemään
Создан для того, чтобы уйти
Kulkuriksi kuuluun
Бродяга.
Luotiin lähtemään
Создан для того, чтобы уйти
Kulkuriksi kuulun
Я бродяга





Writer(s): ritchie blackmore, david coverdale


Attention! Feel free to leave feedback.