Tori Amos - Police Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tori Amos - Police Me




Police Me
Police Me
Police yourself
Contrôle-toi
Police yourself
Contrôle-toi
Police me
Contrôle-moi
Police yourself
Contrôle-toi
Police yourself
Contrôle-toi
Police me
Contrôle-moi
We′ve got our own remote viewing
Nous avons notre propre vision à distance
Every cell has been taught to think
Chaque cellule a été apprise à penser
Perhaps the answer to the question
Peut-être que la réponse à la question
Lies in the question
Réside dans la question
Perhaps you should read my thoughts
Peut-être devrais-tu lire mes pensées
Line them up like soldiers
Les aligner comme des soldats
Police yourself
Contrôle-toi
Police yourself
Contrôle-toi
Police me
Contrôle-moi
Loaded, full of winter you are
Chargement, plein d'hiver tu es
Storming Blackberry girl
Fille de la tempête Blackberry
Will you strike before he's
Vas-tu frapper avant qu'il ne soit
Loaded, full of winter you are
Chargement, plein d'hiver tu es
Storming Blackberry girl
Fille de la tempête Blackberry
Will you strike before he′s
Vas-tu frapper avant qu'il ne soit
Loaded, full of winter you are
Chargement, plein d'hiver tu es
Storming Blackberry girl
Fille de la tempête Blackberry
Will you strike before he's
Vas-tu frapper avant qu'il ne soit
Loaded, full of winter you are
Chargement, plein d'hiver tu es
Police yourself
Contrôle-toi
Police yourself
Contrôle-toi
Police me
Contrôle-moi
Police yourself
Contrôle-toi
Can they monitor how you think?
Peuvent-ils surveiller ta façon de penser ?
Police yourself
Contrôle-toi
They've got their own remote viewing
Ils ont leur propre vision à distance
Police yourself
Contrôle-toi
To get off he cries "slutty goth"
Pour s'en sortir, il crie "salope gothique"
Police yourself
Contrôle-toi
But I′m a brightly colored person
Mais je suis une personne aux couleurs vives
Police me
Contrôle-moi
Loaded, full of winter you are
Chargement, plein d'hiver tu es
Storming Blackberry girl
Fille de la tempête Blackberry
Will you strike before he′s
Vas-tu frapper avant qu'il ne soit
Loaded, full of winter you are
Chargement, plein d'hiver tu es
Storming Blackberry girl
Fille de la tempête Blackberry
Will you strike before he's
Vas-tu frapper avant qu'il ne soit
Loaded, full of winter you are
Chargement, plein d'hiver tu es
Storming Blackberry girl
Fille de la tempête Blackberry
Will you strike before he′s
Vas-tu frapper avant qu'il ne soit
Loaded, full of winter you are
Chargement, plein d'hiver tu es
Perhaps the answer to the question
Peut-être que la réponse à la question
Lies in the question
Réside dans la question
Perhaps you should read my thoughts
Peut-être devrais-tu lire mes pensées
Line them up like soldiers
Les aligner comme des soldats
Perhaps the answer to the question
Peut-être que la réponse à la question
Lies in the question
Réside dans la question
Perhaps you should read my thoughts
Peut-être devrais-tu lire mes pensées
Line them up like soldiers
Les aligner comme des soldats
Police yourself
Contrôle-toi
Police yourself
Contrôle-toi
Police me
Contrôle-moi
Police yourself
Contrôle-toi
Police yourself
Contrôle-toi
Police me
Contrôle-moi





Writer(s): Tori Amos


Attention! Feel free to leave feedback.