Tortured Soul - Hot for Your Love Tonight - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tortured Soul - Hot for Your Love Tonight




I'm not a fool for love, but girl you made me one
Я не дурак в любви, но, девочка, ты сделала меня таким.
Every time that you invite me over, I just can't wait to come
Каждый раз, когда ты приглашаешь меня к себе, я просто не могу дождаться, когда приду.
Out on the dance floor
На танцполе.
Ain't nothin' in the world like the way you move, yeah
Ничто в мире не сравнится с тем, как ты двигаешься, да
But when we get home girl
Но когда мы вернемся домой девочка
I'm gonna show you how I like to groove
Я покажу тебе, как мне нравится отрываться.
Yeah that's right I'm gonna show you delight
Да именно так я покажу тебе восторг
'Cause i'm hot for your love tonight
Потому что я горю от твоей любви сегодня ночью .
Get it right I'm gonna show you delight
Пойми это правильно я покажу тебе восторг
'Cause i'm hot for your love tonight
Потому что я горю от твоей любви сегодня ночью .
You're my star, yeah baby, shinin' so bright
Ты моя звезда, да, детка, сияющая так ярко.
Girl i'm hot for your love tonight
Девочка, я горю от твоей любви сегодня ночью.
Keep it tight, i'm gonna show you the light
Держи его крепче, я покажу тебе свет,
'Cause i'm hot for your love tonight
потому что я горяч для твоей любви Сегодня вечером.
I'm kind of mad at you
Я немного злюсь на тебя.
Girl you made me wait so long
Девочка, ты заставила меня ждать так долго.
You knew I would have waited forever
Ты знал, что я буду ждать вечно.
Just wishing and dreaming we could get it on
Просто мечтаю и мечтаю, чтобы у нас все получилось
Now that you're mine girl,
Теперь, когда ты моя девочка.
You know I love to dance but tonight instead
Ты знаешь что я люблю танцевать но сегодня вместо этого
Yeah
Да
I wanna feel your body next to mine girl
Я хочу чувствовать твое тело рядом с моим девочка
Right here in my bed
Прямо здесь, в моей постели.
Yeah that's right I'm gonna show you delight (Yeah)
Да, именно так, я покажу тебе восторг (да).
'Cause i'm hot for your love tonight
Потому что я горю от твоей любви сегодня ночью .
(Girl I'm hot for your love, yeah)
(Девочка, я горяч для твоей любви, да)
Get it right
Пойми это правильно
I'm gonna show you delight (Delight)
Я покажу тебе восторг (восторг).
'Cause i'm hot for your love tonight (For your love)
Потому что я горяч для твоей любви Сегодня вечером (для твоей любви).
You're my star, yeah baby, shinin' so bright
Ты моя звезда, да, детка, сияющая так ярко.
(You know you shine so bright, girl I'm hot for your love tonight)
(Ты знаешь, что сияешь так ярко, девочка, я горю от твоей любви Сегодня вечером)
Girl i'm hot for your love tonight (For your love)
Девочка, я горяч для твоей любви Сегодня вечером (для твоей любви).
Keep it tight, i'm gonna show you the light (Keep it tight, baby)
Держи его крепко, я покажу тебе свет (держи его крепко, детка).
'Cause i'm hot for your love tonight
Потому что я горю от твоей любви сегодня ночью .
('Cause i'm hot for your love, yeah)
(Потому что я горяч для твоей любви, да)
Yeah that's right I'm gonna show you delight ('Cause I'm hot)
Да, именно так, я покажу тебе восторг (потому что я горячая штучка).
'Cause i'm hot for your love tonight (I want your love baby)
Потому что я горю от твоей любви Сегодня вечером хочу твоей любви, детка).
Get it right I'm gonna show you delight
Пойми это правильно я покажу тебе восторг
'Cause i'm hot for your love tonight (For your love)
Потому что я горяч для твоей любви Сегодня вечером (для твоей любви).
You're my star, yeah baby, shinin' so bright (Girl i'm hot)
Ты моя звезда, да, детка, сияющая так ярко (девочка, я горяч).
Girl i'm hot for your love tonight (Keep it tight baby)
Девочка, я горяч для твоей любви Сегодня вечером (держи ее крепче, детка).
Keep it tight, i'm gonna show you the light
Держи его крепче, я покажу тебе свет,
'Cause i'm hot for your love tonight
потому что я горяч для твоей любви Сегодня вечером.
I'm so hot for your love tonight
Я так жажду твоей любви сегодня ночью
Baby, you're looking out of sight
Детка, ты смотришь куда-то вдаль.
I've been waiting to set you free
Я ждал, чтобы освободить тебя.
Girl come over and dance with me (Dance with me)
Девочка, подойди и потанцуй со мной (Потанцуй со мной).
Yeah that's right I'm gonna show you delight (Yeah)
Да, именно так, я покажу тебе восторг (да).
'Cause i'm hot for your love tonight (Hot for your love, baby)
Потому что я горяч для твоей любви Сегодня вечером (горяч для твоей любви, детка).
Get it right I'm gonna show you delight (Delight, yeah)
Пойми это правильно, я покажу тебе восторг (восторг, да).
'Cause i'm hot for your love tonight (You're my star, pretty baby)
Потому что я горю от твоей любви Сегодня вечером (Ты моя звезда, красотка).
You're my star, yeah baby, shinin' so bright
Ты моя звезда, да, детка, сияющая так ярко.
(You're my star pretty baby)
(Ты моя звезда, милая крошка)
Girl i'm hot for your love tonight (Keep it tight)
Девочка, я горяч для твоей любви Сегодня вечером (держи ее крепче).
Keep it tight, i'm gonna show you the light
Держи его крепче, я покажу тебе свет,
'Cause i'm hot for your love tonight
потому что я горяч для твоей любви Сегодня вечером.
Yeah that's right I'm gonna show you delight
Да именно так я покажу тебе восторг
(Show you some delight)
(Покажу тебе немного удовольствия)
'Cause i'm hot for your love tonight (So hot for your love, yeah)
Потому что я горяч для твоей любви Сегодня вечером (так горяч для твоей любви, да).
Get it right I'm gonna show you delight (I'm gonna show you)
Пойми это правильно, я покажу тебе восторг покажу тебе).
'Cause i'm hot for your love tonight (You are my star)
Потому что я горю от твоей любви Сегодня вечером (Ты моя звезда).
You're my star, yeah baby, shinin' so bright (You shine so bright)
Ты моя звезда, да, детка, сияющая так ярко (ты сияешь так ярко).
Girl i'm hot for your love tonight (Girl you got to)
Девочка, я горяч для твоей любви Сегодня вечером (девочка, ты должна это сделать).
Keep it tight, i'm gonna show you the light
Держи его крепче, я покажу тебе свет,
'Cause i'm hot for your love
потому что я горяч для твоей любви.





Writer(s): Scannella Jordan Breiman, Urich John Christian, White Ethan A


Attention! Feel free to leave feedback.