Toser One - Como Diablo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Toser One - Como Diablo




Como Diablo
Как дьявол
Con la mente y la mirada arriba
С разумом и взглядом, направленными вверх
Pero puesto por si me toca bajar
Но готовым спуститься вниз, если потребуется
Soy así no tuve alternativa
Я такой, у меня не было выбора
¿Para qué corro? Cuando puedo caminar
Зачем бежать? Я могу идти
Con la mente y la mirada arriba
С разумом и взглядом, направленными вверх
Pero puesto por si me toca bajar
Но готовым спуститься вниз, если потребуется
Soy así no tuve alternativa (no, no, na, na)
Я такой, у меня не было выбора (нет, нет, нет, нет)
Como el diablo me aparezco
Я появляюсь как дьявол
Se asustan si me manifiesto, con mi humo los apesto
Они пугаются, когда я проявляюсь, я воняю их дымом
Usted no conoce de esto, cállese no sea molesto
Ты не знаешь об этом, замолчи и не надоедай
Modesto no soy, la sangre siempre es caliente
Я не скромный, моя кровь всегда горячая
Siempre quiero más, poquito no es suficiente
Я всегда хочу больше, немного этого недостаточно
Soy como Satanás, entro en tu subconsciente
Я как сатана, вхожу в твое подсознание
quién es leal y también quién me miente
Я знаю, кто верен, а кто лжет мне
Conozco gente que en verdad me respalda
Я знаю людей, которые действительно меня поддерживают
Otros que te das la vuelta y te dan por la espalda
Другие, которые отвернутся и предадут тебя
Otros que tiran paro pero son de salva
Другие, которые притворяются друзьями, но на самом деле ненадежны
Y los que te traicionan solo por una falda
И те, кто предают тебя только ради юбки
No pasa nada, mis demonios son contados
Ничего страшного, моих демонов можно сосчитать
Como Satanás mis demonios están preparados
Как у сатаны, мои демоны готовы
Tan maleados, bien safados, listos para la misión
Они такие же злые, такие же дерзкие, готовые к миссии
Y no se me acalambran con cualquier situación
И они не паникуют ни в какой ситуации
Con la mente y la mirada arriba
С разумом и взглядом, направленными вверх
Pero puesto por si me toca bajar
Но готовым спуститься вниз, если потребуется
Soy así no tuve alternativa
Я такой, у меня не было выбора
¿Para qué corro? Cuando puedo caminar
Зачем бежать? Я могу идти
Con la mente y la mirada arriba
С разумом и взглядом, направленными вверх
Pero puesto por si me toca bajar
Но готовым спуститься вниз, если потребуется
Soy así no tuve alternativa (no, no, na, na)
Я такой, у меня не было выбора (нет, нет, нет, нет)
Como el diablo me aparezco
Я появляюсь как дьявол
Se asustan si me manifiesto, con mi humo los apesto
Они пугаются, когда я проявляюсь, я воняю их дымом
Doy más de lo que te ofrezco, tengo lo que me merezco
Я даю больше, чем ты предлагаешь, я имею то, что заслуживаю
Detesto a la gente que es mala y señala
Я ненавижу людей, которые злы и осуждают
Como si tuvieran la cara pa' tirar sala
Как будто у них есть смелость обличать других
Soy como el Diablo, también la traición me cala
Я как дьявол, предательство тоже меня задевает
Soy bueno por las buenas pero más malo en las malas
Я добр по-хорошему, но еще злее по-плохому
Mucha chavala queriendo meter el pico
Много дурочек, которые хотят влезть в мои дела
Yo no soy como ustedes dejen se los rectifico
Я не такой, как вы, пусть это будет ясно
Tengo un sexto sentido, a los culos identifico
У меня есть шестое чувство, я их узнаю
Y no ando de fanfarrón, cuido las cosas que publico
И я не хвастун, я забочусь о том, что публикую
Yo desde chico me alejé de lo que estorba
Я с детства избегал ненужных вещей
Ya no ando cotorreando con gente que me cae gorda
Я больше не болтаю с людьми, которые мне противны
Por eso es que a mi nave no cualquier pendejo aborda
Поэтому на моем корабле не будет всяких придурков
Y todas mis acciones siempre las hago a la sorda
И все мои действия я всегда совершаю незаметно
Con la mente y la mirada arriba
С разумом и взглядом, направленными вверх
Pero puesto por si me toca bajar
Но готовым спуститься вниз, если потребуется
Soy así no tuve alternativa
Я такой, у меня не было выбора
¿Para qué corro? Cuando puedo caminar
Зачем бежать? Я могу идти
Con la mente y la mirada arriba
С разумом и взглядом, направленными вверх
Pero puesto por si me toca bajar
Но готовым спуститься вниз, если потребуется
Soy así no tuve alternativa (no, no, na, na)
Я такой, у меня не было выбора (нет, нет, нет, нет)
Na, na, na, na
Нет, нет, нет, нет





Writer(s): Alan Rodrigo Ledesma


Attention! Feel free to leave feedback.