Lyrics and translation Tosko - Amigo Mío

Amigo Mío

Oh, bua
Aaah, wee, alright

Quiero tenerte a mi lado por siempre
Por cómo me haces sentir
Tan afortunado de tener gente así
Todo lo daría por ti
Quiero tenerte a mi lado por siempre
Por cómo me haces sentir
Tan afortunado de tener gente igual que tú
Todo lo daría por ti

Sé que no es fácil decir (Hoy)
Lo que se esconde detrás de la piel
Pero yo ya me cansé de esperar que salga de mí
Por eso, friend
Como las olas del mar (Ah)
Amigos vienen y van pero tú
Tú eres la roca que aguanta
Tormenta, borrasca y alud

Quiero tenerte a mi lado por siempre
Por cómo me haces sentir
Tan afortunado de tener gente así
Todo lo daría por ti
Quiero tenerte a mi lado por siempre
Por cómo me haces sentir
Tan afortunado de tener gente igual que tú

Yo, yo, yo siembro el mayor tesoro de los que se puede conocer
Siempre supe que estar aislado es como la muerte en vida porque
Si no hay nadie cerca de ti, no sé cómo lo vas a hacer
Para llegar a sentirte feliz sin haber nadie que lo pueda ver, ok
Quiero tener a mi familia delante
Porque amplifican lo mejor de mi mente
Porque soy yo mismo sin tener que fingir
Con amigos así solo pienso en decir que

Quiero tenerte a mi lado por siempre
Por cómo me haces sentir
Tan afortunado de tener gente así
Todo lo daría por ti
Quiero tenerte a mi lado por siempre
Por cómo me haces sentir
Tan afortunado de tener gente igual que tú
Eh, eh

Ya sabes que si algo te falta (Llama)
Voy a correr si te puedo ayudar (Llama)
Cuenta conmigo si me quieres ver (Llámame)
Pienso cuidarte y quererte con todo mi ser
Y aunque separe la distancia hoy (Llama)
La confianza no se va a perder (Llámame)
Porque tenemos algo fuerte
Que aguanta aunque el tiempo
Pretenda hacer que se quiebre
No te hace falta casi nada. friend
Para poner mi alma en pie hoy

Мой друг

Ох, детка
Ааах, ну, ладно

Хочу быть с тобой рядом всегда
За то, что заставляешь меня чувствовать себя так
Так повезло иметь таких людей
Все бы отдал(а) за тебя
Хочу быть с тобой рядом всегда
За то, что заставляешь меня чувствовать себя так
Так повезло иметь таких людей, как ты
Все бы отдал(а) за тебя

Знаю, что нелегко сказать (сегодня)
Что скрывается за кожей
Но мне надоело ждать, когда это вырвется из меня
Поэтому, друг
Как волны моря (Ага)
Друзья приходят и уходят, но ты
Ты скала, которая выдерживает
Шторм, ураган и оползень

Хочу быть с тобой рядом всегда
За то, что заставляешь меня чувствовать себя так
Так повезло иметь таких людей
Все бы отдал(а) за тебя
Хочу быть с тобой рядом всегда
За то, что заставляешь меня чувствовать себя так
Так повезло иметь таких людей, как ты

Я, я, я высаживаю самое большое сокровище, из тех, которое можно узнать
Я всегда знал, что быть изолированным - это как смерть при жизни, потому что
Если рядом с тобой никого нет, я не знаю, как ты собираешься это сделать
Чтобы почувствовать себя счастливым, чтобы никто этого не увидел, хорошо
Хочу, чтобы моя семья была на виду
Потому что они усиливают лучшее в моем сознании
Потому что я есть я, без притворства
С такими друзьями я только думаю о том, чтобы сказать, что

Хочу быть с тобой рядом всегда
За то, что заставляешь меня чувствовать себя так
Так повезло иметь таких людей
Все бы отдал(а) за тебя
Хочу быть с тобой рядом всегда
За то, что заставляешь меня чувствовать себя так
Так повезло иметь таких людей, как ты
Эх, эх

Если тебе чего-то не хватает, ты знаешь (позвони)
Я прибегу, если смогу тебе помочь (позвони)
Рассчитывай на меня, если хочешь меня видеть (позвони мне)
Я буду заботиться о тебе и любить тебя всем своим существом
И хотя сегодня нас разделяет расстояние (позвони)
Доверие не потеряется (позвони мне)
Потому что у нас что-то крепкое
Что выдерживает, хотя время
Пытается заставить его сломаться
Тебе почти ничего не нужно, друг
Чтобы поставить мою душу на ноги сегодня