Lyrics and translation ToteKing feat. Ill Pekeño & Ergo Pro - The Lox

The Lox

En alegría de la huerta nací
Para mis negros paz y
Para ti, madre, una vida más fácil
Por si algún día todo se complica
Tengo ángeles por clicka comprando en el Pryca
Guarda las distancias y calla
Y si no has comido en casa con la yaya, no cruces la raya
Con estos ritmos para echarse a llorar
Que los niños bravos se pondrán para entrarte a robar
Esta es la vida en Orcasitas
Donde Don Patricio duraría dos pasitos
Lo disparo de seguido como balas de una Desert Eagle
Por los homies perseguidos, guardias resentidos
Limpio bambas con trapos de fibra
Pulo toyacos o cuartos de libra
Mi hermano prepara otro banger, eso me alivia
Es lo normal el querer lo mejor para tu familia
Pintando en panel, shout-out para Opañel
Entre tanto niño drogado parezco Gargamel
Odio a ese gendarme con el gen de darme
Mi núcleo resiste, no podréis pillarme
Amor pa′ Legazpi, bro, fumando hachís
Suspendidos en el tiempo a lo Melachi
Vivo en un constante Marsella
Me puse fuerte sin ir al Marbella
Still not a player

Votantes de ultraderecha en cuerpos adolescentes
Críos con el juego de manos de Emin Botztepe
Ojos de 40 en madres de 17
Esquizos y dementes son nuestros brotes verdes, ven
El Black Lives Matter como logo es crema
Aquí parece eterno en redes, dura media hora fuera
Tu llenazo sin talento es una broma
Un problema es ver la Plaza de las Ventas llena de banderas
En la guerra broma acaba en cierto
En mi tierra Loma no acaba en Chenko
Cofrades joroba'os buscando algo de alivio
Y montes de farlopa tan grandes que le hacen sombra al cirio
Escupo de hace siglos, homie
Soy Gandalf agachándose para entrar al keli del Hobbit
Tapón en mis oídos para este panorama hortera
Si oigo música soy Damien Lillard, tengo que tirar de fuera
Que hubiese cerdos en tu esfera lo sabíamos ya
Lo malo es que ahora es moda
Y los que os sobran se han colao′ en el rap
Tragas tanta shit que la ayahuasca ni te hace potar
Los yanquis tienen ahora un presidente del foro 4chan (Fuck that)
Vamos a formar equipo
Hasta que el barrio se escuche como el mar en un chiringuito
Si grito esos devotos se van a ofender
Pero me ven paseando por el centro y me llaman el Gran Poder

Hay 2 yonquis armándola en el chino bazar
Si doblan las cucharas, alakazam
Estoy fumándome un plajo todo Neptuno para abajo
Y me topo con mazo de nazis que han salido a cazar
No han ido al azar
El game va por niveles
Dónde o ganas o 6 te hacen correr por Cibeles
Mira que pena, son hienas apelando a unidad
Ese al que tu llamas mena se llama Sufian
Pal' drama un imán pero a bocajarro doy mi vida
Pa' que respetes mis sermón como una homilía
Chicos de barrio son ley pero nunca policía
Y si algún potro se ha enganchado al jaco Poli Díaz
A los pobres nos pasa de to′
El rap ahora es una serie mazo mala en la Fox
Todo petao′ de facha-rapper's votantes de Vox
Por eso Peke, Tote y yo somos los nuevos The Lox

Check, check, si nos ves se acabó tu liga
Aquí la duda es razonable pero no Jigga
Se escuchan la tape aunque no digan
Raperos son fachas pero dicen nigga
Check, check, si nos ves se acabó tu liga
Aquí la duda es razonable pero no Jigga
Se escuchan la tape aunque no digan
Raperos son fachas pero dicen nigga

Yeye, es Bobby N, ILL Pekeño, es Toteking, si
Uno dos, si si, uno dos, yeah, truu pah, ey

Лохи (The Lox)

Я родился в радости сада,
Для моих братьев - мир,
А для тебя, мама, жизнь полегче,
На случай, если всё станет сложно.
Мои ангелы-кореша закупаются в "Пятерочке",
Держи дистанцию и молчи.
Если не ела дома с бабулей, не переходи черту.
Под эти ритмы хочется плакать,
А злые пацаны захотят тебя ограбить.
Такова жизнь в Оркаситас,
Где Дон Патрисио протянул бы всего пару шагов.
Я стреляю подряд, как пули из Desert Eagle,
За преследуемых корешей, за обиженных ментов.
Чищу кроссовки тряпками из микрофибры,
Перепрыгиваю через ямы и четвертьфунтовые бургеры.
Мой брат готовит новый хит, это меня успокаивает,
Нормально хотеть лучшего для своей семьи.
Рисую на панели, привет Опаньелю,
Среди этой обдолбанной детворы я похож на Гаргамеля.
Ненавижу этого жандарма с его желанием меня достать,
Моя команда держится, вы меня не поймаете.
Любовь Легаспи, бро, курим гашиш,
Зависшие во времени, как Мелачи.
Я живу в постоянном Марселе,
Стал сильным, не ходя в "Марбелья".
Всё ещё не игрок.

Избиратели ультраправых в телах подростков,
Дети с ловкостью рук Эмина Ботцтепе.
Глаза сорокалетних у семнадцатилетних матерей,
Шизофреники и безумцы - вот наши "зеленые побеги", посмотри.
Black Lives Matter как логотип - это круто,
Но здесь, в реальности, это длится полчаса.
Твой аншлаг без таланта - это шутка,
Проблема - видеть площадь Лас-Вентас, полную флагов.
На войне шутки кончаются правдой,
В моём районе Лома не заканчивается на Ченко.
Горбатые братья ищут немного облегчения,
А горы кокаина такие большие, что заслоняют свечу.
Я читаю рэп уже века, homie,
Я как Гэндальф, нагибающийся, чтобы войти в жилище хоббита.
Затычки в ушах от этой пошлой картины,
Если я слышу музыку, я - Дэмиен Лиллард, мне нужно бросать издали.
Мы уже знали, что в твоей сфере есть свиньи,
Плохо то, что сейчас это модно,
И те, кто вам лишние, пробрались в рэп.
Ты глотаешь столько дерьма, что даже аяуаска не заставит тебя блевать.
У янки теперь президент с форума 4chan (К черту это).
Давай сколотим команду,
Пока район не зазвучит, как море в пляжном баре.
Если я закричу, эти святоши обидятся,
Но они видят меня, гуляющего по центру, и называют Великим Владыкой.

Два наркомана затевают бучу в китайском базаре,
Если они согнут ложки - аля-казам.
Я курю косяк, спускаясь по Нептуно,
И натыкаюсь на толпу нацистов, которые вышли на охоту.
Они не пошли наугад,
Игра идет по уровням,
Где ты либо побеждаешь, либо шестеро заставляют тебя бежать по Сибелес.
Смотри, как жаль, это гиены, призывающие к единству,
Тот, кого ты называешь "MENA", - его зовут Суфиан.
Магнит для драмы, но в упор я отдаю свою жизнь,
Чтобы ты уважала мою проповедь, как проповедь.
Ребята из района - закон, но никогда не полиция,
И если какой-нибудь жеребец подсел на героин - Поли Диас.
С нами, бедными, случается всякое,
Рэп сейчас - это очень плохой сериал на Fox,
Всё забито рэперами-фашистами, голосующими за Vox.
Поэтому Пеке, Тоте и я - новые The Lox.

Check, check, если ты нас видишь, твоя игра окончена,
Здесь сомнение разумно, но не Jigga.
Они слушают запись, хотя и не говорят,
Рэперы - фашисты, но говорят "нигга".
Check, check, если ты нас видишь, твоя игра окончена,
Здесь сомнение разумно, но не Jigga.
Они слушают запись, хотя и не говорят,
Рэперы - фашисты, но говорят "нигга".

Йе, это Бобби Н, ILL Pekeño, это Toteking, да,
Раз, два, да-да, раз, два, yeah, truu pah, эй.