Toše Proeski - Bor sadila moma Evgenija - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Toše Proeski - Bor sadila moma Evgenija




Bor sadila moma Evgenija
Mon Evgenia a planté un pin
Bor sadila moma evgenija
Mon Evgenia a planté un pin
Bor sadila em boga molila!
Mon Evgenia a planté un pin, elle priait Dieu !
Daj mi boze bor da mi porasne
Donne-moi, Dieu, un pin qui grandira
Da se kacam na borovi veki
Afin que je puisse m'accrocher aux pins pour toujours
Da zagledam sred more genija
Pour voir au milieu de la mer un génie
Vo genija okovan delija
Un guerrier enchaîné dans le génie
Parce secam sokoli si ranam
J'ai déchiré mon cœur, mes faucons sont blessés
Solzi leam vodigina vivam!
Les larmes coulent, je vis dans l'eau !
Bor sadila moma evgenija
Mon Evgenia a planté un pin





Writer(s): Narodna


Attention! Feel free to leave feedback.