Toše Proeski - Sve Je Ovo Premalo Za Kraj - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Toše Proeski - Sve Je Ovo Premalo Za Kraj




Sve je ovo premalo za kraj
Этого слишком мало для конца.
Tu na tvome dvoru nisam više kralj
Здесь, при твоем дворе, я больше не король.
Da se pozdravim
Чтобы попрощаться
S' tobom to ne mogu sad
- Ты не можешь сделать это сейчас .
Sve je ovo premalo za kraj
Этого слишком мало для конца.
Sve je ovo premalo za kraj
Этого слишком мало для конца.
Samo nikome o tome ne pričaj
Просто никому об этом не говори
Još ti svaki grijeh
И все же каждый грех
Pretvorim u sjaj
Преврати его в сияние.
Sve je ovo premalo za kraj
Этого слишком мало для конца.
Neću više da te volim, ne
Я больше не буду любить тебя, не люблю.
Probao sam al' mi ne ide
Я пытался, но не получилось.
Zauvijek si moj
Навсегда Ты мой
(Zauvek si moj)
(Навсегда Ты мой)
Izgubljeni raj
Потерянный рай
(Izgubljeni)
(Потеряно)
Sve je ovo premalo za kraj
Этого слишком мало для конца.
Neću više da te volim, ne
Я больше не буду любить тебя, не люблю.
(Neću više da te volim)
больше не буду любить тебя)
Probao sam al' mi ne ide
Я пытался, но не получилось.
(Probao sam al' mi ne ide)
пытался, но не получилось)
Zauvijek si moj
Навсегда Ты мой
(Zauvek si moj)
(Навсегда Ты мой)
Izgubljeni sjaj
Потерянное великолепие
(Izgubljeni)
(потерянное)
Sve je ovo premalo za kraj
Этого слишком мало для конца.
Sve je ovo premalo za kraj
Этого слишком мало для конца.
Samo nikome o tome ne pričaj
Просто никому об этом не говори
Još ti svaki grijeh
И все же каждый грех
Pretvorim u sjaj
Преврати его в сияние.
Sve je ovo premalo za kraj
Этого слишком мало для конца.
(Instrumental)
(Инструментальный проигрыш)
Neću više da te volim, ne
Я больше не буду любить тебя, не люблю.
(Neću više da te volim)
больше не буду любить тебя)
Probao sam al' mi ne ide
Я пытался, но не получилось.
(Probao sam al' mi ne ide)
пытался, но не получилось)
Zauvijek si moj
Навсегда Ты мой
(Zauvek si moj)
(Навсегда Ты мой)
Izgubljeni raj
Потерянный рай
(Izgubljeni)
(Потеряно)
Sve je ovo premalo za kraj
Этого слишком мало для конца.
Neću više da te volim, ne
Я больше не буду любить тебя, не хочу.
(Neću više da te volim)
больше не буду любить тебя)
Probao sam al' mi ne ide
Я пытался, но не получилось.
(Probao sam al' mi ne ide)
пытался, но не получилось)
Zauvijek si moj
Навсегда Ты мой
(Zauvek si moj)
(Навсегда Ты мой)
Izgubljeni sjaj
Потерянное великолепие
(Izgubljeni)
(потерянное)
Sve je ovo premalo za kraj
Этого слишком мало для конца.





Writer(s): J. Trifunovic


Attention! Feel free to leave feedback.