Traditional feat. Thomanerchor Leipzig & Hans-Joachim Rotzsch - Zu Bethlehem geboren - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Traditional feat. Thomanerchor Leipzig & Hans-Joachim Rotzsch - Zu Bethlehem geboren




Zu Bethlehem geboren
Родился в Вифлееме
Ist uns ein Kindelein.
Нам младенчика.
Das hab ich auserkoren,
Это то, что я выбрал,
Sein eigen will ich sein.
Я хочу быть его собственным.
Eia, eia,
Eia, eia,
Sein eigen will ich sein.
Я хочу быть его собственным.
In seine Lieb versenken
Погрузиться в свою любовь
Will ich mich ganz hinab;
Хочу ли я полностью спуститься;
Mein Herz will ich ihm schenken
Мое сердце я хочу подарить ему
Und alles, was ich hab.
И все, что у меня есть.
Eia, eia,
Eia, eia,
Und alles, was ich hab.
И все, что у меня есть.
O Kindelein, von Herzen,
O младенчика, от сердца,
Will ich Dich lieben sehr
Я хочу любить тебя очень
In Freuden und in Schmerzen,
В радости и в боли,
Je länger mehr und mehr.
Чем дольше, тем больше и больше.
Eia, eia,
Eia, eia,
Je länger mehr und mehr.
Чем дольше, тем больше и больше.
Dazu dein Gnad mir gebe,
К тому же твоя милость даст мне,
Bitt ich aus Herzensgrund,
Я прошу от души,
Daß ich allein dir lebe,
Что я живу один с тобой,
Jetzt und zu aller Stund.
Теперь и во все времена.
Eia, eia,
Eia, eia,
Jetzt und zu aller Stund.
Теперь и во все времена.
Dich, wahren Gott, ich finde
Тебя, истинный Бог, я нахожу
In meinem Fleisch und Blut,
В моей плоти и крови,
Darum ich dann mich binde
Вот почему я тогда связываю себя
An dich, mein höchstes Gut.
О тебе, мое высшее благо.
Eia, eia,
Eia, eia,
An dich, mein höchstes Gut.
О тебе, мое высшее благо.
Laß mich von Dir nicht scheiden,
Не дай мне развестись с тобой,
Knüpf zu, knüpf zu das Band
Завязывай, завязывай ленту
Der Liebe zwischen beiden,
Любви между обоими,
Nimm hin mein Herz zum Pfand.
Возьми мое сердце в залог.
Eia, eia,
Eia, eia,
Nimm hin mein Herz zum Pfand.
Возьми мое сердце в залог.





Writer(s): traditional


Attention! Feel free to leave feedback.