Traffic - Graveyard People - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Traffic - Graveyard People




Graveyard People
Les Gens du Cimetière
Graveyard people with graveyard minds
Des gens du cimetière avec des esprits de cimetière
Peeking out through half-drawn blinds
Qui regardent à travers des stores à moitié tirés
Desperate people with desperate minds
Des gens désespérés avec des esprits désespérés
Only live amongst straight lines
Qui ne vivent que dans des lignes droites
Scorning the gypsies camped out in the fields
Méprisant les gitans campés dans les champs
What do they know of the warrior's shield?
Qu'est-ce qu'ils savent du bouclier du guerrier ?
Go-slow workers with Union minds
Des travailleurs lents avec des esprits de syndicalistes
Striking out for better times
Qui font grève pour des temps meilleurs
Sunshine people with sunshine minds
Des gens ensoleillés avec des esprits ensoleillés
Living in these troubled times
Qui vivent en ces temps troublés
Follow shop stewards like so many sheep
Suivant les délégués syndicaux comme des moutons
Sowing the seed that our children will reap
Semant la graine que nos enfants récolteront
Go-slow workers with Union minds
Des travailleurs lents avec des esprits de syndicalistes
Striking out for better times
Qui font grève pour des temps meilleurs
Sunshine people with sunshine minds
Des gens ensoleillés avec des esprits ensoleillés
Living in these troubled times
Qui vivent en ces temps troublés
Get it together, no one knows how we feel
Mettez-vous ensemble, personne ne sait ce que nous ressentons
Sowing the seed that our children will reap
Semant la graine que nos enfants récolteront





Writer(s): STEVE WINWOOD, JIM CAPALDI


Attention! Feel free to leave feedback.