Tran Thai Hoa - Hai Năm Tình Lận Đận - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tran Thai Hoa - Hai Năm Tình Lận Đận




Hai năm tình lận đận
Два года трейсеры
Hai đứa cùng xanh xao
Две одинаковые бледности.
Hai năm trời mùa lạnh
Два года холодный сезон
Cùng thở dài như nhau
Одно и то же дыхание, пока мы дышим друг другом.
Hai năm tình lận đận
Два года трейсеры
Hai đứa cùng hao
Два одинаковых изношенных.
Hai năm tình lận đận
Два года трейсеры
Hai đứa đành xa nhau
Вы двое были вместе
Em xưa còn thắt bím
Я был в прошлом косички
Nuôi dưỡng thêm ngây thơ
Воспитывайте больше изобретательности
Anh xưa còn luýnh quýnh
Он был в прошлом луинх куинх
Giữa sân trường trao thư
Письмо средней школы
Em thường hay mắt liếc
Я часто заглядываю в глаза.
Anh thường ngóng cổ cao
Он часто выглядит с высокой шеей
Ngoài đường em bước chậm
Я медленно ступаю по улице.
Quán chiều anh nôn nao
Длина бара британское похмелье
Hai năm tình lận đận
Два года трейсеры
Hai đứa cùng xanh xao
Две одинаковые бледности.
Hai năm trời mùa lạnh
Два года холодный сезон
Cùng thở dài như nhau
Мы дышим так же долго, как и все остальные.
Hai năm tình lận đận
Два года трейсеры
Hai đứa cùng hao
Два одинаковых изношенных.
Hai năm tình lận đận
Два года трейсеры
Hai đứa đành xa nhau
Вы двое были вместе
Em bây giờ lẽ
Ты сейчас наверное
Toan tính chuyện lọc lừa
Расплата история обман
Anh bây giờ lẽ
Ты сейчас наверное
Xin làm người tình thua
Пожалуйста, займись любовью, неудачник.
Chuông nhà thờ đổ lạnh
Церковные колокола льют холодом.
Tượng Chúa gầy hơn xưa
Иисус тощий еще больше
Chúa bây giờ lẽ
Боже может быть
Xuống trần gian trong mưa
Вниз на землю под дождем
Anh bây giờ lẽ
Ты сейчас наверное
Thiết tha hơn tín đồ
Искреннее, чем верующие.
Xin làm cây thánh giá
Пожалуйста, перекрестись.
Trên nóc cao nhà thờ
На крыше высокой церкви.
đơn nhìn bụi bặm
Одинокий пыльный ...
Xanh xác rêu phủ mờ
Синяя точность, покрытая мхом, размыта.
Trước ngày lên ngôi Chúa
До восхождения на престол Божий
Chưa chắc không dại khờ
Еще не уверен не глуп
Hai năm tình lận đận
Два года трейсеры
Hai đứa già hơn xưa
Два зрелых старика
Hai năm tình lận đận
Два года трейсеры
Mình đã già hơn xưa
Я был старше, стар.
Mình đã già hơn xưa
Я был старше, стар.





Writer(s): Nguyễn Tất Nhiên, Phạm Duy


Attention! Feel free to leave feedback.