Lyrics and translation Travel Light feat. Aden Morden - Off Day
Things
aren't
going
my
way
Все
идет
не
по-моему
I
think
it's
one
of
those
days
Я
думаю,
что
это
один
из
тех
дней
I
think
I'm
going
insane
Мне
кажется,
я
схожу
с
ума
Spilled
coffee
on
my
jeans
Пролил
кофе
на
мои
джинсы
Haven't
slept
for
two
weeks
Не
спал
две
недели
And
I'm
starting
to
reek
И
от
меня
начинает
вонять
People
think
I'm
a
freak
Люди
думают,
что
я
урод
I
wasn't
done
with
that
yet
Я
еще
не
закончил
с
этим
Let
me
write
that
down
Позвольте
мне
записать
это
Before
I
forget
Пока
я
не
забыл
Things
aren't
going
my
way
Все
идет
не
по-моему
It's
not
gonna
be
that
great
Это
будет
не
так
уж
здорово
Don't
say
things
are
ok
Не
говори,
что
все
в
порядке
'Cause
I'm
having
an
off
day
Потому
что
у
меня
сегодня
выходной
I
hit
snooze
after
eight
Я
ложусь
спать
после
восьми
Boss
called
and
told
me
I'm
late
Босс
позвонил
и
сказал
мне,
что
я
опаздываю
They'll
let
me
go
at
this
rate
Они
отпустят
меня
такими
темпами
I'm
in
the
left
lane
Я
нахожусь
в
левом
ряду
Cars
going
to
slow
Машины
будут
замедляться
My
fuse
is
gonna
blow
Мой
предохранитель
вот-вот
взорвется
I
just
wanna
go
home
Я
просто
хочу
вернуться
домой
I'm
tired
as
hell
Я
чертовски
устал
Wish
I
could
say
things
are
well
Хотел
бы
я
сказать,
что
все
хорошо
Shoot!
I
jinxed
myself!
Стреляй!
Я
сам
себя
сглазил!
Things
aren't
going
my
way
Все
идет
не
по-моему
It's
not
gonna
be
that
great
Это
будет
не
так
уж
здорово
Don't
say
things
are
ok
Не
говори,
что
все
в
порядке
'Cause
I'm
having
an
off
day
Потому
что
у
меня
сегодня
выходной
It's
the
end
of
the
world!
Это
конец
света!
I'm
losing
my
job!
Я
теряю
свою
работу!
I'm
going
crazy!
Я
схожу
с
ума!
I
can't
take
this
anymore!
Я
больше
не
могу
этого
выносить!
Someone
get
me
out
of
this
hell!
Кто-нибудь,
вытащите
меня
из
этого
ада!
I
don't
know
what
I'm
gonna
do!
Я
не
знаю,
что
я
собираюсь
делать!
I
wanna
go
home
Я
хочу
вернуться
домой
I
want
to
go
to
Alaska!
Alaska!
Я
хочу
поехать
на
Аляску!
Аляска!
Its
cold
there!
Там
холодно!
No
ones
there!
Там
никого
нет!
I
wanna
live
there
for
the
rest
of
my
life
Я
хочу
прожить
там
всю
оставшуюся
жизнь
Suffer!
As
I
suffered
for
so
long!
Страдай!
Как
я
страдал
так
долго!
All
these
crazy
clients!
Все
эти
сумасшедшие
клиенты!
I've
had
it!
С
меня
хватит!
I'm,
I'm
done
Я,
с
меня
хватит
Things
aren't
going
my
way
Все
идет
не
по-моему
It's
not
gonna
be
that
great
Это
будет
не
так
уж
здорово
Don't
say
things
are
ok
Не
говори,
что
все
в
порядке
'Cause
I'm
having
an
off
day!
Потому
что
у
меня
сегодня
выходной!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Aden Morden, Francois Genier, Mathieux Genier, Mirielle Glaves
Album
Off Day
date of release
30-07-2021
Attention! Feel free to leave feedback.