Lyrics and translation Trick or Treat - Jeeg robot d'acciaio
Jeeg robot d'acciaio
Jeeg robot d'acier
Corri
ragazzo
laggiù
Cours,
mon
garçon,
là-bas
Vola
tra
lampi
di
blu
Vol
à
travers
des
éclairs
bleus
Corri
in
aiuto
di
tutta
la
gente
Cours
pour
aider
toutes
les
personnes
Dell'umanità
De
l'humanité
Corri
e
và
per
la
terra
Cours
et
va
sur
la
terre
Vola
e
và
tra
le
stelle
Vol
et
va
parmi
les
étoiles
Tu
che
puoi
diventare
Jeeg...
Toi
qui
peux
devenir
Jeeg...
Jeeg
và,
cuore
e
acciaio,
Jeeg
va,
cœur
et
acier,
Jeeg
và,
cuore
e
acciaio,
Jeeg
va,
cœur
et
acier,
Cuore
di
un
ragazzo
che,
Le
cœur
d'un
garçon
qui,
Senza
paura
sempre
lotterà
Sans
peur,
il
combattra
toujours
Se
dalla
terra
nascerà,
Si
de
la
terre
naît,
La
forza
che
ci
attaccherà
La
force
qui
nous
attaquera
Noi
restiamo
tutti
con
te,
Nous
restons
tous
avec
toi,
Perché
tu,
tu
sei
Jeeg!
Parce
que
toi,
tu
es
Jeeg!
Quando
il
domani
verrà,
Quand
demain
viendra,
Il
tuo
domani
sarà
Ton
demain
sera
Coi
tuoi
poteri
tu
salvi
il
futuro
Avec
tes
pouvoirs,
tu
sauveras
l'avenir
Dell'umanità
De
l'humanité
Corri
e
và
per
la
terra
Cours
et
va
sur
la
terre
Vola
e
và
tra
le
stelle
Vol
et
va
parmi
les
étoiles
Tu
che
puoi
diventare
Jeeg...
Toi
qui
peux
devenir
Jeeg...
Jeeg
và,
cuore
e
acciaio,
Jeeg
va,
cœur
et
acier,
Jeeg
và,
cuore
e
acciaio,
Jeeg
va,
cœur
et
acier,
Cuore
di
un
ragazzo
che,
Le
cœur
d'un
garçon
qui,
Senza
paura
sempre
lotterà
Sans
peur,
il
combattra
toujours
Se
dal
passato
arriverà,
Si
du
passé
arrive,
Una
nemica
civiltà,
Une
civilisation
ennemie,
Noi
restiamo
tutti
con
te,
Nous
restons
tous
avec
toi,
Perché
tu,
Parce
que
toi,
Tu
sei
Jeeg!!!
Tu
es
Jeeg!!!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Hayashi Haruo, Michiaki Watanabe
Attention! Feel free to leave feedback.