Trick or Treat - Pisces: Bloody Rose - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Trick or Treat - Pisces: Bloody Rose




Time is fading out
Время уходит.
But you are not allowed
Но тебе нельзя.
You can walk trough roses
Ты можешь пройти сквозь розы.
Over my house
Над моим домом.
Beauty will prevail
Красота восторжествует.
And poison in my veins
И яд в моих венах.
Will show you the meaning of real pain
Я покажу тебе, что такое настоящая боль.
Roses like a leech
Розы как пиявка
Will take your life away, till you go insane
Я заберу твою жизнь, пока ты не сойдешь с ума.
You′re effort will be vain
Твои усилия будут напрасны.
The colors of my rose decide your...
Цвета моей розы решают твои...
Fate strikes you this night
Судьба поражает тебя этой ночью.
The warrior of beauty will be dire
Воин красоты будет ужасен.
When you'll feel the intense
Когда ты почувствуешь напряжение
Scent of roses there will be no defense
Аромат роз, не будет никакой защиты.
I don′t mine, I don't care
Мне все равно, мне все равно.
I just defend this place
Я просто защищаю это место.
Who is right, in this sensless war
Кто прав в этой бессмысленной войне?
Thorns of my roses has no god
У шипов моих роз нет Бога.
Roses like a leech
Розы как пиявка
Will take your life away, till you go insane
Я заберу твою жизнь, пока ты не сойдешь с ума.
You're effort will be vain
Твои усилия будут напрасны.
The colors of my rose decide your...
Цвета моей розы решают твои...
Fate strikes you this night
Судьба поражает тебя этой ночью.
The warrior of beauty will be dire
Воин красоты будет ужасен.
When you′ll feel the intense
Когда ты почувствуешь напряжение
Scent of roses there will be no defense
Аромат роз, не будет никакой защиты.
No one, no one will pass from here
Никто, никто не пройдет отсюда.
Blood on the stairs, scarlet like roses
Кровь на лестнице, алая, как розы.
No one, no one will pass from here
Никто, никто не пройдет отсюда.
You have been deceived by my fatal beauty
Ты был обманут моей роковой красотой.
Fate strikes you this night
Судьба поражает тебя этой ночью.
The warrior of beauty will be dire
Воин красоты будет ужасен.
When you′ll feel the intense
Когда ты почувствуешь напряжение
Scent of roses there will be no defense
Аромат роз, не будет никакой защиты.
Fate strikes you this night
Судьба поражает тебя этой ночью.
The warrior of beauty will be dire
Воин красоты будет ужасен.
When you'll feel the intense
Когда ты почувствуешь напряжение
Scent of roses there will be no defense
Аромат роз, не будет никакой защиты.





Writer(s): Alessandro Conti, Leone Villani Conti


Attention! Feel free to leave feedback.