Trio Esperança - Bolinha De Sabão - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Trio Esperança - Bolinha De Sabão




Bolinha De Sabão
Une bulle de savon
Sentado na calçada
Assis sur le trottoir
De canudo e canequinha
Avec une paille et une tasse
Dublec-dublim
Dublec-dublim
Eu vi um garotinho
J'ai vu un petit garçon
Dublec-dublim
Dublec-dublim
Fazendo uma bolinha
Faire une bulle
Dublec-duplim
Dublec-duplim
Bolinha de sabão
Une bulle de savon
Sentado na calçada
Assis sur le trottoir
De canudo e canequinha
Avec une paille et une tasse
Dublec-dublim
Dublec-dublim
Eu vi um garotinho
J'ai vu un petit garçon
Dublec-dublim
Dublec-dublim
Fazendo uma bolinha
Faire une bulle
Dublec-duplim
Dublec-duplim
Bolinha de sabão
Une bulle de savon
Eu fiquei a olhar
Je l'ai regardé
Eu pedi para ver
Je lui ai demandé de me montrer
Quando ele me chamou
Quand il m'a appelé
E pediu pra com ele brincar
Et m'a demandé de jouer avec lui
Foi então que eu vi
C'est alors que j'ai vu
Como era bom brincar
Comme c'était bien de jouer
Com bolinha de sabão
Avec une bulle de savon
Ser criança é bom
Être enfant, c'est bien
Agora vou passar
Maintenant, je vais passer
A fazer bolinha de ilusão
À faire des bulles d'illusion
Sentado na calçada
Assis sur le trottoir
De canudo e canequinha
Avec une paille et une tasse
Dublec-dublim
Dublec-dublim
Eu vi um garotinho
J'ai vu un petit garçon
Dublec-dublim
Dublec-dublim
Fazendo uma bolinha
Faire une bulle
Dublec-duplim
Dublec-duplim
Bolinha de sabão
Une bulle de savon
Sentado na calçada
Assis sur le trottoir
De canudo e canequinha
Avec une paille et une tasse
Dublec-dublim
Dublec-dublim
Eu vi um garotinho
J'ai vu un petit garçon
Dublec-dublim
Dublec-dublim
Fazendo uma bolinha
Faire une bulle
Dublec-duplim
Dublec-duplim
Bolinha de sabão
Une bulle de savon
Eu fiquei a olhar
Je l'ai regardé
Eu pedi para ver
Je lui ai demandé de me montrer
Quando ele me chamou
Quand il m'a appelé
E pediu pra com ele brincar
Et m'a demandé de jouer avec lui
Foi então que eu vi
C'est alors que j'ai vu
Como era bom brincar
Comme c'était bien de jouer
Com bolinha de sabão
Avec une bulle de savon
Ser criança é bom
Être enfant, c'est bien
Agora vou passar
Maintenant, je vais passer
A fazer bolinha de ilusão
À faire des bulles d'illusion
Eu fiquei a olhar
Je l'ai regardé
Eu pedi para ver
Je lui ai demandé de me montrer
Quando ele me chamou
Quand il m'a appelé
E pediu pra com ele brincar
Et m'a demandé de jouer avec lui
Foi então que eu vi
C'est alors que j'ai vu
Como era bom brincar
Comme c'était bien de jouer
Com bolinha de sabão
Avec une bulle de savon
Ser criança é bom
Être enfant, c'est bien
Agora vou passar
Maintenant, je vais passer
A fazer bolinha de ilusão
À faire des bulles d'illusion
Sentado na calçada
Assis sur le trottoir
De canudo e canequinha
Avec une paille et une tasse
Dublec-dublim
Dublec-dublim
Eu vi um garotinho
J'ai vu un petit garçon
Dublec-dublim
Dublec-dublim
Fazendo uma bolinha
Faire une bulle
Dublec-duplim
Dublec-duplim
Bolinha de sabão
Une bulle de savon
Sentado na calçada
Assis sur le trottoir
De canudo e canequinha
Avec une paille et une tasse
Dublec-dublim
Dublec-dublim
Eu vi um garotinho
J'ai vu un petit garçon
Dublec-dublim
Dublec-dublim
Fazendo uma bolinha
Faire une bulle
Dublec-duplim
Dublec-duplim
Bolinha de sabão
Une bulle de savon






Attention! Feel free to leave feedback.